Вика Курзова — Забывай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Забывай" van Вика Курзова.
Songteksten
Ты закроешь дверь, уйдешь
По ступенькам тихо — тихо
Снова слезы, снова дождь
И все так наивно, Вика.
Ты сегодня не придешь
Ветер с листьями играет
Ты с собою заберешь
Меня знаю.
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай.
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай
Забывай
Это небо не для нас
Ты сказал мне между строчек.
Потанцуй в последний раз
Здесь не будет многоточий.
И не нужно лишних фраз,
Видишь все мои желанья
Это рай был не для нас
Расстояние
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай.
Прикоснись ко мне рукой
И почувствуй я с тобой
В этой вечной тишине
Ты забудешь обо мне
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай
Забывай, забывай, забывай
Наш маленький рай
Забывай
Songtekstvertaling
Doe de deur dicht en Vertrek.
Op de trappen rustig-rustig
Meer tranen, meer regen
En alles is zo naïef, Vika.
Je komt vandaag niet.
De wind speelt met de bladeren
Je neemt het mee.
Ik ken jou.
Vergeet, vergeet, vergeet
Ons kleine paradijs.
Vergeet, vergeet, vergeet
Ons kleine paradijs
Vergeten
Deze hemel is niet voor ons
Je vertelde me tussen de regels door.
Dans nog een laatste keer.
Er zullen geen ellips zijn.
En je hebt geen extra zinnen nodig.,
Zie al mijn wensen
Dit paradijs was niet voor ons.
Afstand
Vergeet, vergeet, vergeet
Ons kleine paradijs.
Raak me aan met je hand.
En voel dat ik bij je ben
In deze eeuwige stilte
Je zult me vergeten.
Vergeet, vergeet, vergeet
Ons kleine paradijs
Vergeet, vergeet, vergeet
Ons kleine paradijs
Vergeten