Вика Цыганова — Русская водка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Русская водка" van Вика Цыганова.
Songteksten
Знает Токио и Ницца, — с русской водкой не сравниться!
Да, виски, бренди и коньяк, перед водкою пустяк!
Даже негры на Ямайке под напевы балалайки,
Да, на последние гроши пьют, как наши алкаши!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
А в Рязани, в русской бане, водка плещется в стакане.
Да, и на Брайтоне, с тоски, водку хлещут мужики.
Знают чукчи и евреи, — русской водки нет сильнее!
Да, от нее душа горит, а потом — башка трещит!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
Знаю, люди всей Земли подружиться бы смогли!
Да, если б каждый водку пил, — коммунизм бы наступил!
Вот бы жили, не тужили, песни пели, водку пили!
Да, хорошо, ядрёна мать, только меру надо знать!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
Русская водка!
Songtekstvertaling
Kent Tokyo en nice - met Russische wodka niet te vergelijken!
Ja, whisky, cognac en cognac, voordat wodka niets is!
Zelfs de negers in Jamaica naar de melodie van de balalaika,
Ja, ze drinken met hun laatste centen, zoals onze dronkaards!
Russische wodka, wat heb je gedaan?
Russische wodka, je hebt me geruïneerd!
Russische wodka, zwart brood, haring;
Leuk plezier, zware kater!
Russische wodka, wat heb je gedaan?
Russische wodka, je hebt me geruïneerd!
Russische wodka, zwart brood, haring;
Leuk plezier, zware kater!
Een B Ryazan, in een Russisch bad, wodka spat in een glas.
Ja, en op Brighton, met verlangen, wordt wodka gegeseld door mannen.
De Joden kennen de Chukchi ook, en er is geen sterkere Russische wodka!
Ja, het laat je ziel branden, en dan knettert je hoofd!
Russische wodka, wat heb je gedaan?
Russische wodka, je hebt me geruïneerd!
Russische wodka, zwart brood, haring;
Leuk plezier, zware kater!
Ik weet dat mensen van over de hele wereld vrienden kunnen maken!
Ja, als iedereen wodka dronk, zou het communisme komen!
Als ze maar zouden leven, niet treuren, liedjes zingen, wodka drinken!
Ja, nou, yadrena moeder, alleen maat hoeft het te weten!
Russische wodka, wat heb je gedaan?
Russische wodka, je hebt me geruïneerd!
Russische wodka, zwart brood, haring;
Leuk plezier, zware kater!
Russische wodka!