Вика Цыганова — Офицеры России songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Офицеры России" van Вика Цыганова.

Songteksten

Всем сегодня понятно: офицеры России,
На кону вся отчизна, на кону ваша честь.
Русь опутана ложью и поругана вера,
А враги уже рядом, а враги уже здесь.
Так стеною же встанем за Отчизну и веру,
Офицеры России, вся надежда на вас.
Здесь не будет вторых, каждый будет лишь первый,
И Господь вам отдаст самый важный приказ.
Офицеры России, офицеры России,
Только вы, только вы, нету силы другой.
Офицеры России, офицеры России,
Впереди, видит Бог, самый праведный бой.
Вас не раз унижали и деньгами и властью,
Но сломать не смогли офицерскую честь.
Вас вели на убой и с продажной боязнью
Забывали про вас, а вы были и есть.
Всем понятно сейчас, где есть ложь, а где правда.
Кто за веру стоит, кто о чести забыл.
Офицеры России, этот бой будет завтра,
И Господь вас призвал и благословил.
Офицеры России, офицеры России,
Только вы, только вы, нету силы другой.
Офицеры России, офицеры России,
Впереди, видит Бог, самый праведный бой.
Офицеры России, офицеры России,
Только вы, только вы, нету силы другой.
Все зависит от вас, офицеры России,
Впереди, видит Бог, самый праведный бой.

Songtekstvertaling

Iedereen begrijpt het vandaag: Russische officieren.,
Het hele land staat op het spel, Edelachtbare staat op het spel.
Rusland is verstrikt in leugens en het geloof wordt veracht,
En de vijanden zijn al in de buurt, en de vijanden zijn al hier.
Dus laten we achter de muur staan het vaderland en het geloof,
Russische officieren, alle hoop zit in jullie.
Er zullen geen tweede zijn, elk zal alleen de eerste zijn.,
En de Heer zal je de belangrijkste orde geven.
Officieren van Rusland, officieren van Rusland,
Alleen jij, alleen jij, er is geen andere macht.
Officieren van Rusland, officieren van Rusland,
God weet dat de meest rechtvaardige strijd voor ons ligt.
Je bent meer dan eens vernederd door geld en macht.,
Maar ze konden de eer van de officier niet breken.
Je werd naar de slachting geleid en met een venale angst.
Ze vergaten je, maar je was en bent.
Iedereen begrijpt nu waar een leugen is en waar de waarheid is.
Die staat voor geloof, die de eer vergat.
Russische officieren, deze strijd is morgen.,
En de Heer heeft u geroepen en gezegend.
Officieren van Rusland, officieren van Rusland,
Alleen jij, alleen jij, er is geen andere macht.
Officieren van Rusland, officieren van Rusland,
God weet dat de meest rechtvaardige strijd voor ons ligt.
Officieren van Rusland, officieren van Rusland,
Alleen jij, alleen jij, er is geen andere macht.
Het hangt allemaal van jullie af, Russische officieren.,
God weet dat de meest rechtvaardige strijd voor ons ligt.