Vienna Teng — Daughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daughter" van Vienna Teng.
Songteksten
Well it’s you and it’s me Me with a drink in my hand
The ice is tinkling like a windchime
And late afternoon settles over the land
And you’re talking about things
Interesting just slightly
And things that matter too much
To say any way but lightly
Did you know you’re so beautiful
On the edge of summer
That years from now
I’ll cry to remember
How very close you were
Knowing this will I reach for you
Knowing this will I reach for you
The way you want me to Well it’s time to be wise
Wise in the ways of the heart
To come out from under the covers
This voluntary state of apart
From the faces, oasis
In this Sahara of sorrow
These graces that hold me It’s from you that I borrowed
Did you know you’re so beautiful
On the edge of summer
That years from now
I’ll cry to remember
How very close you were
Knowing this will I reach for you
Knowing this will I reach for you
The way you want me to
Songtekstvertaling
Jij bent het en ik ben het met een drankje in mijn hand.
Het ijs tintelt als een windchime.
En laat in de middag gaat het over het land
En je praat over dingen
Een beetje interessant.
En dingen die er te veel toe doen
Hoe dan ook, maar lichtvaardig.
Wist je dat je zo mooi bent?
Aan de rand van de zomer
Die jaren vanaf nu
Ik zal huilen om te onthouden
Hoe hecht je was
Dit wetende zal ik voor je reiken
Dit wetende zal ik voor je reiken
Het is tijd om verstandig te zijn.
Wijs in de wegen van het hart
Om onder de dekens uit te komen
Deze vrijwillige staat van uit elkaar
Van de gezichten, oasis
In deze Sahara van verdriet
Deze genaden die me vasthouden het is van jou die ik leende
Wist je dat je zo mooi bent?
Aan de rand van de zomer
Die jaren vanaf nu
Ik zal huilen om te onthouden
Hoe hecht je was
Dit wetende zal ik voor je reiken
Dit wetende zal ik voor je reiken
Zoals je wilt.