Vidres a la Sang — El Nostre Silenci songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Nostre Silenci" van Vidres a la Sang.
Songteksten
El nostre silenci té veu, i es profunda i clara
No és una veu qualsevol,
Veu eterna és de vida i de mort, d’imparable foc.
Amb orgull brandarem nostra negra bandera,
Trepitjant fort avancarem,
Esclafant la temenca, vencent l’horitzó.
Pobre d’aquell qui no ha après a sentir
I que poc que en sap del nostre sofrir,
Del nostre delit, aquest silenci és així
Amb orgull brandarem nostra negra bandera,
Trepitjant fort avancarem,
Esclafant la temenca, vencent l’horitzó.
Songtekstvertaling
Onze stilte heeft een stem, en is diep en helder
Het is geen stem.,
Stem is eeuwig van leven en dood, van onstuitbaar vuur.
Met trots brandarem onze zwarte vlag,
Op sterke avancarem stappen,
De temenca verpletteren, de horizon domineren.
Arm van iedereen die niet heeft geleerd om te voelen
En hoe weinig we weten van ons lijden,
Tot onze vreugde is deze stilte zo
Met trots brandarem onze zwarte vlag,
Op sterke avancarem stappen,
De temenca verpletteren, de horizon domineren.