Vidres a la Sang — Amb Tota Rancunia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amb Tota Rancunia" van Vidres a la Sang.
Songteksten
Per obra i gràcia de la incredulitat
Jo m’encomano a vos senyor, després de tants anys
Per poc respecte a la paraule que hagueu empresonat
Jo us declaro a vos senyor, redemptor dels meus pecats
He importat i he retingut les essències del dolor i la por
En nom de vos senyor…
I és ara a vos pare a qui em regeixo questionant com podeu descan-
Sar salvaguardat per nostres tristes febles ments mortals?
Teologia, mare de totes les ciències de l’engany
Heu presumit d’impartir en nom de la veritat
I és ara que amb el pas dels anys
Tota una vida per devant
Es fon amb l’ira que em vull la sang
I és a les portes de la mort
De la luxúria i els inferns
Que expecto el meu judici més viu que mai
Songtekstvertaling
Door het werk en de genade van het ongeloof.
Ik beveel u aan, Heer, na zoveel jaren
Voor weinig met betrekking tot de paroule die je gevangen hebt genomen
Ik zal mezelf aan u verklaren Heer, Verlosser van mijn zonden.
Ik heb geïmporteerd en ik heb de essences van pijn en angst behouden.
In de naam van uw Heer…
En is nu aan u vader, aan wie ik de vraag stel als u kunt descan-
Sar salvaguardat voor onze zielige zwakke geesten van stervelingen?
Theologie, moeder van alle wetenschappen van de misleiding
Je verwaande persoon om te onderwijzen in de naam van de waarheid
En nu, met het verstrijken van de jaren
Het hele leven voor en achter
Is versmolten met de woede dat ik het bloed wil
En staat op de rand van de dood
Van lust en de hel
Dat verwacht ik meer levend dan ooit.