Vidal Brothers — Oldies Medley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oldies Medley" van Vidal Brothers.
Songteksten
Blue moon, you saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon, you knew just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Someone I really could care for
Youre mine, and we belong together
Yes, we belong together for eternity (eternity)
Youre mine; your lips belong to me Yes, they belong to me, to only me For eternity, etern, eternity
Youre my, my, my baby, and youll always be (youll always be)
I love you so much (my love to you)
Ill give you everything, (everything)
Everything I own
Youll always, always be mine
Youre mine and we belong together
Yes, we belong together for eternity, etern, eternity
(repeat above)
Blue moon, you saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon, you knew just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Someone I really could care for
And then it suddenly appeared before me The only one my arms could ever hold
I heard somebody whisper «please adore me»
And when I looked the moon had turned to gold
Blue moon now Im no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon…
Songtekstvertaling
Blue moon, you saw me standing alone
Zonder een droom in mijn hart
Zonder mijn eigen liefde
Blue moon, je wist precies waarvoor ik daar was.
Je hoorde me bidden voor
Iemand waar ik echt om kan geven.
Jij bent van mij en wij horen bij elkaar.
Ja, we horen bij elkaar voor de eeuwigheid.)
Je bent van mij, Je lippen zijn van Mij ja, ze zijn van mij, alleen van mij voor eeuwig, etern, eeuwigheid
Je bent mijn, mijn, mijn baby, en dat zul je altijd zijn)
Ik hou zoveel van je.)
Ik zal je alles geven.)
Alles wat ik bezit
Je zult altijd, altijd de mijne zijn.
Jij bent van mij en wij horen bij elkaar.
Ja, we horen voor eeuwig bij elkaar.
(herhaal hierboven))
Blue moon, you saw me standing alone
Zonder een droom in mijn hart
Zonder mijn eigen liefde
Blue moon, je wist precies waarvoor ik daar was.
Je hoorde me bidden voor
Iemand waar ik echt om kan geven.
En toen verscheen het plotseling voor me de enige die mijn armen ooit konden vasthouden
Ik hoorde iemand fluisteren:»
En toen ik keek, was de maan in goud veranderd.
Blue moon nu ben ik niet meer alleen
Zonder een droom in mijn hart
Zonder mijn eigen liefde
Blauwe maan…