Victorian Halls — Martini Elegance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Martini Elegance" van Victorian Halls.
Songteksten
As they grab your hand
It’s numbing through the lights of the lobby
As I follow you up Where they dancing is like needles and pins on a heartbeat
All dapper gentlemen see this damsel
Through the window with such conservatism
Our martini elegance is preferred
Let’s fill our bodies
I should of known by your look that you’d want more
It’s all irrelevance that you applaud for
Caught in circumstance, I couldn’t follow through
I couldn’t follow through
I can tell by your look you’re in the right mood
And your elegance, who does it lie to?
Caught in circumstance, I couldn’t follow through
I couldn’t follow through
As the shades fall down, I’m elite
She’s discrete, risque and petite
This town gives and takes shaking hands
I unbutton my cuffs and our palms start to touch
All dapper gentlemen are modest in the process
And dashing or so I suspect
Our martini elegance is preferred
Let’s fill our bodies
I know you got it bad
It’s glamorous baby, to be where it’s at It’s so glamorous, I know you’re holding back
I need it, I need it in me
So hold me down with needles and pins
Oh baby
La, da, da, da, da, da, da, da Glamorous so
Songtekstvertaling
Als ze je hand grijpen
Het verdooft door de lichten van de lobby.
Als ik je volg waar ze dansen is als naalden en spelden op een hartslag
Alle dappere heren, zie deze dame.
Door het raam met zo ' n conservatisme
Onze martini elegantie is de voorkeur
Laten we onze lichamen vullen.
Ik had aan je blik moeten weten dat je meer zou willen.
Het is allemaal irrelevant waar je voor applaudisseert.
Gevangen in omstandigheden, kon ik niet doorzetten
Ik kon het niet volgen.
Ik zie aan je blik dat je in de juiste stemming bent.
En je elegantie, tegen wie liegt het?
Gevangen in omstandigheden, kon ik niet doorzetten
Ik kon het niet volgen.
Als de zonnebril naar beneden valt, ben ik elite.
Ze is discreet, gewaagd en klein.
Deze stad geeft en neemt handschuddende handen
Ik maak mijn handboeien los en onze handpalmen raken elkaar aan.
Alle dappere heren zijn bescheiden in het proces.
En onstuimig of zo vermoed ik.
Onze martini elegantie is de voorkeur
Laten we onze lichamen vullen.
Ik weet dat je het slecht hebt.
Het is glamoureuze baby, om te zijn waar het is zo glamoureus, ik weet dat je iets achterhoudt
Ik heb het nodig.
Dus hou me vast met naalden en spelden
Oh baby
La, da, da, da, da, da, da, DA glamoureus so