Victorian Halls — Liars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liars" van Victorian Halls.
Songteksten
A hand shook your core, you’re sturdy, sturdy like bone
And all we do is break them
And all we do is break them
So leave if you want, but you can’t take anything you came with
Or put in a note or a coward’s voice on the phone
This is the day that the rain came to wash all shallow graves
And I will rejoice in the flood come swallow me whole
'Cause all we do is take it
'Cause all we do is take it So save all your time, I’m sick to death of your prophecy
'Cause the blood still moves, whether you’re tired or not
'Cause all we do is take it All we do is take it All we do is take it
'Cause even if I want to (the sun won’t shine)
Even if I want to (burn light in your eyes)
Even if you want to (life won’t fall from the sky) Blood won’t pump through
your arms
We are liars
I’d like to see you at the end of days
I’d like to see you speak a single phrase
I’d like to remove all the blanks you saved
Load with bullets that we claimed to save for that rainy day
'Cause all we do is take it All we do is take it All we do is take it
'Cause even if I want to (the sun won’t shine)
Even if I want to (burn light in your eyes)
Even if you want to (life won’t fall from the sky) Blood won’t pump through
your arms
Even if I want to your sun won’t shine
Even if I want to burn light in your eyes
Even if I want to Life won’t fall from the sky, blood won’t pump through your arms
And I’m here alone you’re wherever you are
Songtekstvertaling
Een hand schudde je kern, je bent stevig, stevig als bot
En alles wat we doen is ze breken
En alles wat we doen is ze breken
Dus vertrek als je wilt, maar je kunt niets meenemen waar je mee kwam.
Of een briefje of de stem van een lafaard aan de telefoon.
Dit is de dag dat de regen kwam om alle ondiepe graven te wassen.
En Ik zal blij zijn met de zondvloed.
Want alles wat we doen is het nemen
Want alles wat we doen is het nemen dus bespaar al je tijd, Ik ben doodziek van je profetie
Want het bloed beweegt nog steeds, of je moe bent of niet.
Want alles wat we doen is het nemen alles wat we doen is het nemen alles wat we doen is het nemen
Want zelfs als Ik wil (de zon zal niet schijnen)
Zelfs als ik dat wil (brand licht in je ogen)
Zelfs als je wilt (het leven zal niet uit de lucht vallen) bloed zal niet pompen door
je armen.
We zijn leugenaars.
Ik wil je aan het eind van de dag zien.
Ik wil je graag één zin zien spreken.
Ik wil alle losse flodders verwijderen die je hebt bewaard.
Geladen met kogels die we beweerden te bewaren voor die regenachtige dag.
Want alles wat we doen is het nemen alles wat we doen is het nemen alles wat we doen is het nemen
Want zelfs als Ik wil (de zon zal niet schijnen)
Zelfs als ik dat wil (brand licht in je ogen)
Zelfs als je wilt (het leven zal niet uit de lucht vallen) bloed zal niet pompen door
je armen.
Zelfs als ik naar je zon wil zal niet schijnen
Zelfs als ik licht in je ogen wil branden
Zelfs als Ik wil dat het leven niet uit de lucht valt, zal het bloed niet door je armen pompen.
En ik ben hier alleen jij bent waar je ook bent