Victoria Williams — Harry Went to Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harry Went to Heaven" van Victoria Williams.
Songteksten
Down across from the Cresswell Hotel
Harry sits there polishing his bells and dinky toys
Oh, Harry and the boys
On slow Sunday afternoons
One could hear a tune rise from the alley way
As the church goers spilled out on the steps
And say, «Must be Harry and the boys
Still going strong from Saturday»
Now, it seemed like Harry went to Heaven
Oh, the people got smiles on their face
Where they can’t be replayed any other way
Birds sing, cows 'low
'Cause wind stirs it up, you know
Some folks do well pushing numbers
Some folks do well playing a tune
Echoes of yesterday, rising to the clouds they say
Falling on innocent ears recalling wilder years
still cooking
But nobody comes in to start a soup
And speeches too
Some folks try and sing out Harry’s tune
Oh but it’s still his tune, how do you get there?
Well, it seems like Harry went to Heaven
Songtekstvertaling
Tegenover het Cresswell Hotel.
Harry zit daar zijn klokken en dinky speelgoed te polijsten.
Oh, Harry en de jongens
Op rustige zondagmiddag
Men kon een deuntje horen stijgen vanuit de steeg
Als de kerkgangers uitgroeiden op de trappen
En zeggen, "moeten Harry en de jongens zijn
Nog steeds sterk vanaf zaterdag»
Het leek alsof Harry naar de hemel ging.
Oh, de mensen hebben een glimlach op hun gezicht
Waar ze niet op een andere manier kunnen worden afgespeeld
Vogels zingen, koeien zijn laag
Omdat de wind het opwindt.
Sommige mensen doen het goed om cijfers te pushen.
Sommige mensen doen er goed aan om een deuntje te spelen
Echo ' s van gisteren, opkomend naar de wolken zeggen ze
Op onschuldige oren vallen, wilder jaren herdenken
nog steeds aan het koken
Maar niemand komt binnen om een soep te beginnen.
En toespraken ook.
Sommige mensen proberen Harry ' s melodie te zingen
Maar het is nog steeds zijn melodie, hoe kom je daar?
Nou, het lijkt erop dat Harry naar de hemel ging