Victoria Williams — Gladys and Lucy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gladys and Lucy" van Victoria Williams.

Songteksten

Gladys and Lucy
Well there’s a change in the wind
When you look and see
Where you are and where you’ve been
On this hill
Walking on this hill
On this canyon path there are no strangers
Though they only met today
Talk of what they kept and what threw away
Shaky dreams of men
Never again they say
A new day for you
A new day for me On this hill
Walking on this hill
Gladys is packing
Chicago bound
Lucy is a staying in that LA town
Though she never learned to drive
How will she survive
On this hill
A new day for you
A new day for me A new day for you
A new day for me On this hill
(REPEAT)
Walking on this hill
Walking on this hill
Walking on this hill
A new day for you…

Songtekstvertaling

Gladys en Lucy.
Er is een verandering in de wind.
Als je kijkt en ziet
Waar je bent en waar je geweest bent
Op deze heuvel
Wandelen op deze heuvel
Op dit pad zijn geen vreemden.
Maar ze hebben elkaar pas vandaag ontmoet.
Over wat zij hielden en wat zij vergooide.
Wankele dromen van mannen
Nooit meer zeggen ze
Een nieuwe dag voor jou
Een nieuwe dag voor mij op deze heuvel
Wandelen op deze heuvel
Gladys is aan het inpakken.
Chicago bound
Lucy is een verblijf in die stad in LA.
Hoewel ze nooit heeft leren rijden.
Hoe zal ze overleven?
Op deze heuvel
Een nieuwe dag voor jou
Een nieuwe dag voor mij een nieuwe dag voor jou
Een nieuwe dag voor mij op deze heuvel
(HERHALEN)
Wandelen op deze heuvel
Wandelen op deze heuvel
Wandelen op deze heuvel
Een nieuwe dag voor jou…