Victoria Hart — Some Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Day" van Victoria Hart.

Songteksten

I knew that it would come to this
And that you would have to go But I’m not gonna let it show, no That I miss you, I really miss you
And everything is suddenly so still
And all the lights went out when you left
As if to say I miss you, I really miss you
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
I spend my days waiting for the night
But the night’s so long and the bed is oh, so cold without you
And I wonder if I should have told you that I love you, I really love you
And everything will be fine on my own
I might tell myself it’s better this way
But it doesn’t mean I dont love you, I really love you
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day I’ve gotta hold you in my arms again
Some day I wanna hear you say you feel the same
Some day, some day
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
My tears away
Some, some, some day
I really miss you
I really love you (it's better this way)
It’s better this way
It’s better this way
Some day

Songtekstvertaling

Ik wist dat het zover zou komen.
En dat je zou moeten gaan, maar ik laat het niet zien, nee dat ik je mis, ik mis je echt.
En alles is plotseling zo stil
En alle lichten gingen uit toen je wegging
Alsof ik je mis, ik mis je echt.
Op een dag, op een dag
De regen zal vallen en mijn tranen wegspoelen
Op een dag, op een dag
De regen zal vallen en mijn tranen wegspoelen
Ik wacht mijn dagen op de nacht
Maar de nacht is zo lang en het bed is zo koud zonder jou
En ik vraag me af of ik je had moeten vertellen dat ik van je hou. ik hou echt van je.
En alles komt goed in mijn eentje
Ik denk dat het beter zo is.
Maar het betekent niet dat ik niet van je hou, ik hou echt van je.
Op een dag, op een dag
De regen zal vallen en mijn tranen wegspoelen
Op een dag, op een dag
De regen zal vallen en mijn tranen wegspoelen
Op een dag moet ik je weer in m ' n armen houden.
Op een dag wil ik je horen zeggen dat je hetzelfde voelt.
Op een dag, op een dag
Op een dag, op een dag
De regen zal vallen en mijn tranen wegspoelen
Op een dag, op een dag
De regen zal vallen en mijn tranen wegspoelen
Op een dag, op een dag, op een dag
De regen zal vallen en mijn tranen wegspoelen
Mijn tranen weg
Soms, soms, op een dag
Ik mis je echt.
Ik hou echt van je (het is beter zo)
Het is beter zo.
Het is beter zo.
Op een dag