Victor Wooten — Victa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victa" van Victor Wooten.
Songteksten
Yea,
I think its about that time baby,
My name is Victa,
And Im a winner,
And I know what Im talking about,
And just 'cause I come out ontop doesnt mean Im leaving you out,
Oh yes,
Im a tricksta,
But not a sinner,
And you may not agree,
(Before you start to critisize)
Are you talking bout you or me?
Cause im your brother.
Your friend,
Im so much a part of you,
To be the Victor,
Deal with who you are,
Before you worry about what to do,
Im right here with ya,
Not against ya,
It may look like deciet,
But I am always on your side,
even when we compete,
Yeay-yeay yeay,
Well its not always the answer,
All you have to do is pay,
When you understand the message,
Then you have the right to say,
Uh My name is Victa,
And Im so finger funking good,
You could never wash off this funk debris,
Even if you could.
My name is Victa
And I encourge you to learn how he plays,
Cause practice days make perfection,
Now tell them what I say,
My name is…
And for all you players out there,
I want you to pull up a chair and sit down some where,
My name is (Uh)
I aint gonna say it,
It’s already on your mind,
Some may call it bragging,
But I aint got the time,
I am coming to get ya,
Im sneaking up from behind,
Uh,
Dont worry,
Just a little more to say,
May have to wait till tomorrow,
It aint gonna be today,
Im gonna tell my story,
I dont know where to begin,
(One thing that I know for sure)
That Victor always wins,
Aint no worrying tommrow,
You just take her up to town,
And theres nothing left to borrow,
Then you have the right to say,
My name is Victa,
And Im playing like a player plays,
(Yea Set it off now)
My name is Victa,
And Im playing like a player plays,
My name is…
Ah the name is Buddha baby,
Yea just put your hands right here,
While I whisper in your ear,
And just incase you didnt know,
Im here to tell you something,
Let me hear you say play Victa play!
Cmon,
My name is…
Victa…
My name is Victa,
And im so finger funkin good,
You could never wash off this funk debris,
Even if you could,
My name is Victa,
And I encourage you to learn how he plays,
Cause practice days make perfection,
Now tell em what I say,
My name is…
OOh yea bobble,
Boot-rappafella here,
For all the encouraging minds that wanna know,
We’re bringing you the real deal and not the deal-doe,
Galactic isolation,
Paranormal observation,
Mis calculated calculations.
Hey Victor its obvious man,
His name is Victa
Songtekstvertaling
Ja.,
Ik denk dat het over die tijd gaat, baby.,
Mijn naam is Victa.,
En ik ben een winnaar.,
En ik weet waar ik het over heb.,
En dat ik boven kom betekent niet dat ik je buiten laat.,
Oh ja,
Ik ben een bedrieger.,
Maar geen zondaar.,
En je mag het er niet mee eens zijn.,
(Voordat u begint te kritiseren)
Heb je het over jou of mij?
Omdat ik je broer ben.
Je vriend.,
Ik ben zo ' n deel van je.,
Om de overwinnaar te zijn,
Handel af met wie je bent.,
Voordat je je zorgen maakt over wat te doen,
Ik ben bij je.,
Niet tegen jou.,
Het lijkt misschien op deciet.,
Maar ik sta altijd aan jouw kant.,
zelfs als we concurreren,
Ja, ja.,
Het is niet altijd het antwoord.,
Je hoeft alleen maar te betalen.,
Wanneer u de boodschap begrijpt,
Dan heb je het recht om te zeggen,
Mijn naam is Victa.,
En ik ben zo finger funking goed,
Je zou dit funk puin nooit kunnen afwassen.,
Zelfs als je kon.
Mijn naam is Victa.
En ik roep je op om te leren hoe hij speelt.,
Want oefendagen maken perfectie,
Vertel ze wat ik zeg.,
Mijn naam is…
En voor alle spelers daarbuiten,
Pak een stoel en ga ergens zitten.,
Mijn naam is (Uh)
Ik ga het niet zeggen.,
Je denkt er al aan.,
Sommigen noemen het opscheppen.,
Maar ik heb geen tijd.,
Ik kom je halen.,
Ik besluip je van achteren.,
Uh,
Maak je geen zorgen.,
Nog een klein beetje te zeggen.,
Misschien moet ik tot morgen wachten.,
Het gaat vandaag niet gebeuren.,
Ik ga mijn verhaal vertellen.,
Ik weet niet waar ik moet beginnen.,
(Een ding dat ik zeker weet)
Dat Victor altijd wint,
Maak je geen zorgen.,
Breng haar naar de stad.,
En er is niets meer om te lenen.,
Dan heb je het recht om te zeggen,
Mijn naam is Victa.,
En ik speel als een speler speelt,
- Ja, nu.)
Mijn naam is Victa.,
En ik speel als een speler speelt,
Mijn naam is…
De naam is Boeddha baby.,
Leg je handen hier maar neer.,
Terwijl ik in je oor fluister,
En in het geval je het niet wist,
Ik kom je iets vertellen.,
Laat me je horen spelen Victa spelen!
Cmon,
Mijn naam is…
Victa…
Mijn naam is Victa.,
En ik ben zo finger funkin goed,
Je zou dit funk puin nooit kunnen afwassen.,
Zelfs als je kon,
Mijn naam is Victa.,
En ik moedig je aan om te leren hoe hij speelt,
Want oefendagen maken perfectie,
Vertel ze wat ik zeg.,
Mijn naam is…
Ooh Ja bobble,
Boot-rappafella hier.,
Voor alle bemoedigende geesten die willen weten,
We brengen je het echte werk en niet de deal-doe.,
Galactische isolatie,
Paranormale observatie,
Mis berekende berekeningen.
Victor, het is duidelijk.,
Hij heet Victa.