Victor Manuelle — Vamos de Nuevo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vamos de Nuevo" van Victor Manuelle.
Songteksten
Dicen que no puedes olvidarme
Que todavía sigues pensando en nuestro amor
Que no has podido curar aquella herida
Que una vez destrozó tu corazón
Eso me pasa a mi
También lo siento yo
Eso que tienes tú
También lo tengo yo
Vamos de nuevo
Vamos de nuevo que es lo que queremos
Estamos buscando pretextos para vernos de nuevo…
Dicen que de noche tu no duermes
Tratando de olvidar este querer
Que a pesar de todo me sigues queriendo; que quisieras volver
Conmigo otra vez
Eso me pasa a mi
También lo siento yo
Eso que tienes tú
También lo tengo yo
Vamos de nuevo
Vamos de nuevo que es lo que queremos
Estamos buscando pretextos para vernos de nuevo…
Para empezar de nuevo
El Yomo:
Aceptar el hecho
De no tenerte en mi lecho
Siento un vacío en el pecho, mami, me siento deshecho
Dejémonos de rodeos, tu sabes que es mutuo el deseo
Cierro los ojos, mami, y hasta en mis sueños te veo
Me falta aliento! Me muero de sufrimiento
Si acaso te hice algún mal, de cora (zón) que me arrepiento
Esto es pa' YA, no es pa' luego. Damé lu' que te hicieron
Olvidemos lo pasado y comencemos de nuevo
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je me niet kunt vergeten.
Dat je nog steeds aan onze Liefde Denkt
Dat je die wond niet kon genezen.
Dat ooit je hart verbrijzelde
Dat is wat er met mij gebeurt.
Het spijt mij ook.
Dat is wat je hebt.
Ik ook.
Nog een keer.
Laten we het nog een keer doen. dat is wat we willen.
We zijn op zoek naar voorwendselen om elkaar weer te zien.…
Ze zeggen dat je ' s nachts niet slaapt.
Ik probeer dit te vergeten.
Dat je ondanks alles nog steeds van me houdt, dat je terug wilde komen.
Weer met mij
Dat is wat er met mij gebeurt.
Het spijt mij ook.
Dat is wat je hebt.
Ik ook.
Nog een keer.
Laten we het nog een keer doen. dat is wat we willen.
We zijn op zoek naar voorwendselen om elkaar weer te zien.…
Opnieuw beginnen
De Yomo:
Accepteer het feit
Jou niet in mijn bed hebben
Ik voel een stofzuiger in Mijn borst, Mama, ik voel me gebroken.
Hou op met die onzin, je weet dat het wederzijds verlangen is.
Ik sluit mijn ogen, mama, en zelfs in mijn dromen zie ik je
Ik ben buiten adem! Ik sterf van lijden.
Als ik je iets misdaan heb, van cora heb ik berouw.
Dit is pa 'YA, Het is niet pa' later. Geef me wat ze je hebben aangedaan.
Laten we het verleden vergeten en opnieuw beginnen.