Victor Manuelle — Tengo Ganas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tengo Ganas" van Victor Manuelle.
Songteksten
con un nudo en la gargananta con el alma hecha pedazos
solo quisiera decirte no te eh olvidado
y a pasado tanto tiempo desde el dia aquel
te fuiste de mi vida y no supe entender
yo no se si mi fue mi culpa o en que cosa te hize dano
solo quisiera decirte cuanto te extrano
que mi vida ya no es vida desde que no estas
solo vivo en el recuerdo y en la soledad
tengo ganas de volver a enamorarme
pero siempre tu recuerdo me lo impide
tengo ganas de hacer el amor con alguien
y el fantasma de tu cuerpo me persigue
tengo ganas de volver a enamorarme
de entregar mi corazon mi cuerpo entero
pero tu recuerdo viene a molestarme
y me susurre en el oido que aun te quiero
yo no se si me fue mi culpa o en que cosa te hize dano
solo quisiera decirte cuanto te extrano
que mi vida ya no es vida desde que no estas
solo vivo en el recuerdo y en la soledad
tengo ganas de volver a enamorarme
pero siempre tu recuerdo me lo impide
tengo ganas de hacer el amor con alguien
y el fantasma de tu cuerpo me persigue
tengo ganas de volver a enamorarme
de entregar mi corazon mi cuerpo entero
pero tu recuerdo viene a molestarme
y me susurre en el oido que aun te quiero (2x)
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
met een knoop op de gargananta met de ziel aan stukken gescheurd
Ik wil alleen zeggen dat ik je niet vergeten ben.
en het is zo lang geleden sinds die dag
je verliet mijn leven en ik kon het niet begrijpen.
Ik weet niet of het mijn schuld was of wat ik je heb aangedaan.
Ik wil je gewoon vertellen hoeveel ik je mis.
dat mijn leven geen leven meer is sinds jij weg bent.
Ik leef alleen in het geheugen en in eenzaamheid.
Ik wil weer verliefd worden.
maar je geheugen weerhoudt me altijd.
Ik heb zin om met iemand te vrijen.
en de geest van je lichaam achtervolgt me.
Ik wil weer verliefd worden.
om mijn hart mijn hele lichaam te geven
maar je geheugen irriteert me.
en fluistert in mijn oor dat ik nog steeds van je hou
Ik weet niet of het mijn schuld was of wat ik je heb aangedaan.
Ik wil je gewoon vertellen hoeveel ik je mis.
dat mijn leven geen leven meer is sinds jij weg bent.
Ik leef alleen in het geheugen en in eenzaamheid.
Ik wil weer verliefd worden.
maar je geheugen weerhoudt me altijd.
Ik heb zin om met iemand te vrijen.
en de geest van je lichaam achtervolgt me.
Ik wil weer verliefd worden.
om mijn hart mijn hele lichaam te geven
maar je geheugen irriteert me.
en fluistert in mijn oor dat ik nog steeds van je hou (2x)
Dankzij /* */