Victor Manuelle — La Dueña de Mis Amores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Dueña de Mis Amores" van Victor Manuelle.
Songteksten
Yo no se por que razon
Si lo nuestro termino; tu te empeñas en hecharle leña al fuego
Sera que tu corazon, ya se mal acostumbro
A esa forma de querer como yo quiero
No te quiero lastimar, pero debes entender
Que mi corazon ahora tiene dueño
Lo que hubo entre los dos, se que fue muy especial
Pero ya cambio mi vida por completo
La dueña de mis amores
Lleno mi vida de aliento, de amaneceres intensos
De las carisias mas nobles
La dueña de mis amores
Tiene sus altas y bajas
Tiene un millon de defectos
Pero con ella me basta;
La dueña de mis amore…
No te quiero lastimar, pero debes entender
Que mi corazon ahora tiene dueño
Lo que hubo entre los dos, se que fue muy especial
Pero ya cambio mi vida por completo
La dueña de mis amores
Lleno mi vida de aliento, de amaneceres intensos
De las carisias mas nobles
La dueña de mis amores
Tiene sus altas y bajas
Tiene un millon de defectos
Pero con ella me basta;
La dueña de mis amore…
(con ella me basta, la dueña de mis amores)
Ella rescato mi vida, cuando tu te fuistes
Y hoy me pides que la abandone;
(con ella me basta, la dueña de mis amores)
Cambio momentos amargos, por un mundo de iluciones;
(con ella me basta, la dueña de mis amores)
Lleno un millon de defectos
Sus altas y bajas, lo mas importante
Es que me quiere y me ama
Heee
(la dueña de mis amores, ella es)
La que a llenado mi vida, con su amor y su querer
(la dueña de mis amores, ella es)
Ella es la dueña, ella es
De mis amores, ella es
La que a cambiado mi vida, con las caricias mas nobles
Lleno mi vida de aliento y de amaneceres intensos;
(la dueña de mis amores, ella es)
Ella es… la dueña
(la dueña de mis amores, ella es) Heee…(ella es)
Borro momentos (ella es) amargos, tristesas y (ella es) sin sabores
Por eso se a combertido en la duña de mis amores
La dueña de mis amores claro es, ella es
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom.
Als het voorbij is met ons, probeer je hout in het vuur te maken.
Het zal zijn dat je hart, ik eraan wen
Op die manier van liefhebben zoals Ik wil
Ik wil je geen pijn doen, maar je moet begrijpen
Dat mijn hart nu bezit
Wat er tussen die twee was, ik weet dat het heel speciaal was.
Maar ik heb mijn leven compleet veranderd.
De eigenaar van mijn liefdes
Ik vul mijn leven met adem, met intense dawns
Van de meest nobele charisias
De eigenaar van mijn liefdes
Het heeft zijn ups en downs
Het heeft een miljoen gebreken.
Maar ze is genoeg voor mij.;
De eigenaar van mijn amore…
Ik wil je geen pijn doen, maar je moet begrijpen
Dat mijn hart nu bezit
Wat er tussen die twee was, ik weet dat het heel speciaal was.
Maar ik heb mijn leven compleet veranderd.
De eigenaar van mijn liefdes
Ik vul mijn leven met adem, met intense dawns
Van de meest nobele charisias
De eigenaar van mijn liefdes
Het heeft zijn ups en downs
Het heeft een miljoen gebreken.
Maar ze is genoeg voor mij.;
De eigenaar van mijn amore…
(met haar genoeg, de eigenaar van mijn liefdes)
Ze redde mijn leven, toen je wegging.
En vandaag vraag je me om haar in de steek te laten.;
(met haar genoeg, de eigenaar van mijn liefdes)
Verander bittere momenten, voor een wereld van illusies;
(met haar genoeg, de eigenaar van mijn liefdes)
Een miljoen defecten opgevuld
Hun ups en downs, de belangrijkste
Is dat hij van me houdt en van me houdt
Hee
(de eigenaar van mijn liefdes, ze is)
Degene die mijn leven vulde met zijn liefde en zijn wil.
(de eigenaar van mijn liefdes, ze is)
Ze is de eigenaar.
Van mijn liefdes, is ze
Degene die mijn leven veranderde, met de meest nobele strelingen
Ik vul mijn leven met adem en intense dawns;
(de eigenaar van mijn liefdes, ze is)
Dat is ze ... eigenaar.
(de eigenaar van mijn liefdes, zij is) Heee...(ze is)
Ik wis momenten (ze is) bitter, verdrietig en (ze is) smakeloos
Daarom vecht hij in de minnares van mijn liefdes.
De eigenaar van mijn liefdes is natuurlijk, zij is