Victor Manuelle — Así Es la Mujer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Así Es la Mujer" van Victor Manuelle.
Songteksten
Así es la mujer que amo
Es algo muy especial
La que me brinda ternura
Y me da felicidad…
Si tú me preguntas como es
La mujer que amo en realidad
Yo comenzaría por decir que es
Algo en verdad muy especial
Tiene la ternura de una flor
De la noche oscura su mirar
No cree en la censura del amor
Ella es como un ave en libertad
Coro
Así es la mujer que amo
Así es la mujer que quiero yo
La que me dejo clavado
Un puñal aqui en el corazón.
En el corazón, en el corazón
Sí tu me preguntas como es
La mujer que me pone a soñar
Te confesaria que ella fue
La que un día me enseño a amar
Coro
Así es la mujer que amo
Así es la mujer que quiero yo
La me dejo clavado
Un puñal aqui en el corazón.
En el corazón, en el corazón…
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(como me gusta)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi), es la mujer que amo
Y asi es que la quiero yo
(Asi asi)
La que se entega completa
Y la hora del amor
(Asi asi) la que me brinda
Caricias la que me pone
A bibrar, (Asi asi)
Tiene algo que me gusta
Diferente a las demas (Asi asi)
Despierta
Unos deseos, los que nunca habia
Sentido (Asi asi) cuando me
Encuentro en sus brazos me
Hace sentir que estoy vivo
(Asi asi)
Asi tan diferente, asi tan especial
(Asi asi)
Asi a tornado mi mente y no
Se lo que es llorar
(Asi asi) asi como es, asi como
Es asi es que la quiero yo
(Asi asi)
La que me dejo clavado
Un puñal en el corazon
(Asi asi)
Asi es que que la quiero
Y asi es que me gusta
(Asi asi)
Asi asi asi, asi que la quiero yo
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) la que yo quiero
(Asi asi) es la mujer Eeeeeehh!
(Asi asi asi) la que yo amo
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) Asi es
La que yo quiero
(Asi asi) es la mujer
(Asi asi asi) la que yo amo
AAAAnda
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
La que me brinda su amor
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
La que me pone a bibrar
(Asi asi) es la mujer (Asi asi asi)
Asi, Asi Asi
(Asi), de esa manera (Asi), Tan especial
(Asi), (Asi) La que me pone a soñar
(Asi) La que pone a gozar (Asi)
Eeeehhhhhh (Asi)
Eeeehhhhhh (Asi)
(Asi), si es que acaso me preguntas (Asi)
Yo te voy a contestar (Asi)
Asi es la mujer que amo (Asi)
Diferente a las demas (Asi)
Asi es que me gusta a mi (Asi)
Asi, asi, asi, asi
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi)
(Asi asi) es la mujer (Asi asi) es la mujer (Asi asi) asi asi…
Songtekstvertaling
Dat is de vrouw van wie ik hou
Het is iets heel speciaals.
Degene die me tederheid geeft
En het geeft me geluk…
Als je me vraagt hoe het is
De vrouw waar ik echt van hou
Ik zou beginnen met te zeggen dat het
Iets heel speciaals
Het heeft de tederheid van een bloem
Van de donkere nacht
Geloof niet in de censuur van de liefde
Ze is als een vogel op vrije voeten.
Koor
Dat is de vrouw van wie ik hou
Dat is de vrouw van wie ik hou.
The one that got genageld
Een dolk hier in het hart.
In het hart, in het hart
Ja, je vraagt me hoe het is.
De vrouw die me laat dromen
Ik geef toe dat ze
Degene die me op een dag leerde om lief te hebben
Koor
Dat is de vrouw van wie ik hou
Dat is de vrouw van wie ik hou.
Ik heb het onder controle.
Een dolk hier in het hart.
In het hart, in het hart…
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw.)
(zoals Ik wil)
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw van wie ik hou
En zo hou ik van haar.
(Zo)
The one that gets complete
En het uur van de liefde
(So so so) the one that give me
Streelt degene die me krijgt
Naar bibrar, (zo)
Er is iets wat ik leuk aan vind.
Anders dan de anderen (zo)
Wakker
Een paar wensen, die nooit hebben bestaan.
Gevoel (zo) als ik
Ik vind me in haar armen
Geeft me het gevoel dat ik leef.
(Zo)
Zo anders, zo speciaal
(Zo)
Dus het werd mijn geest en niet
Ik weet hoe het is om te huilen.
Zoals het is, zoals het is
Zo hou ik van haar.
(Zo)
The one that got genageld
Een dolk in het hart
(Zo)
Dus ik hou van haar.
En dat is hoe ik het leuk vind
(Zo)
Dus Ik wil haar.
Het is de vrouw.
Degene die Ik wil
Het is de vrouw Eeeeeehh!
(So so so so) the one I love
Het is de vrouw.
Zo is het.
Degene die Ik wil
Het is de vrouw.
(So so so so) the one I love
Aaanda
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw.)
Degene die mij zijn liefde geeft
Het is de vrouw.)
Degene die me bibrar maakt
Het is de vrouw.)
Zo, Zo.
(Asi), die kant op (Asi), zo speciaal
(So), (so) the one that makes me dream
Degene die je laat genieten.)
Eeeehhhhhhh (Asi))
Eeeehhhhhhh (Asi))
(Zo), als je het mij vraagt (zo)
Ik zal je antwoorden.)
Zo is de vrouw waar ik van hou)
Anders dan de anderen (Asi)
Dus ik mag mezelf (dus)
Zo, zo, zo, zo
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw.)
Het is de vrouw dus het is de vrouw dus zo…