Victor & Leo — Lado Errado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lado Errado" van Victor & Leo.

Songteksten

Era como se estivesse pra começar
Um novo amor
Eu, do lado errado, sem saber
Que, em vão, tudo acabou
Como posso agora te culpar?
Fui eu quem quis te encontrar
Me joguei no escuro sem pensar
Errei, deixei-me levar
Agora mesmo, a chorar
Eu tenho que encontrar
Um jeito de fazer você me amar
Eu simplesmente não sei mais
Gostar de alguém sem ser você
Você roubou a minha paz
Vem cá, meu bem
Vem cá dizer
Quem poderá me devolver

Songtekstvertaling

Het was alsof ik op het punt stond om te beginnen.
Een nieuwe liefde
Ik, aan de verkeerde kant, onbewust
Dat alles tevergeefs is afgelopen.
Hoe kan ik het je nu kwalijk nemen?
Ik wilde je vinden.
Ik wierp mezelf in het donker zonder na te denken.
Ik had het mis, ik liet me meeslepen.
Nu, huilend.
Ik moet zoeken.
Een manier om je van me te laten houden
Ik weet het gewoon niet meer.
Om iemand leuk te vinden zonder jou te zijn.
Je hebt mijn vrede gestolen.
Kom hier, schat.
Kom hier en zeg:
Wie kan me teruggeven?