Victor & Leo — 60 Dias Apaixonado / Fazenda São Francisco (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "60 Dias Apaixonado / Fazenda São Francisco (Ao Vivo)" van Victor & Leo.
Songteksten
Viajando pra Mato Grosso, Aparecida do Taboado
Conheci uma morena, que me deixou amarrado
Deixei a linda pequena, por Deus confesso, desconsolado
Mudei o jeito de ser, bebendo pra esquecer 60 dias apaixonado
Dois meses juntinho dela eternamente sero lembrados
Pedaos da minha vida, lembranas do meu passado
Jamais ser esquecida a imagem dela de um anjo amado
Dois meses passaram logo, no copo que eu afogo 60 dias apaixonado
Se algum fala em Mato Grosso eu sinto o peito despedaado
O pranto rola depressa no meu rosto j cansado
Jamais eu esquecerei Aparecida do Taboado
Deixei a minha querida, deixei minha prpria vida 60 dias apaixonado
Eu fiz a maior proeza pras bandas do Rio da Morte
Com outro caminhoneiro traquejado no transporte
Fui buscar uma vacada para um criador do norte
Na chegada eu pressenti que era um dia de sorte
Depois do embarque feito s ficou um boi de corte
O mestio era bravo que at na sombra investia
A filha do fazendeiro, molhando os lbios dizia
Eu nunca beijei ningum, juro pela luz do dia
Mas quem montar nesse boi e tirar a valentia
Ganha meu primeiro beijo que darei com alegria
Vendo a beleza da moa meu sangue ferveu na veia
Eu calcei um par de esporas e passei a mo na peia
Peguei o mestio unha, rolei com ele na areia
Enquanto ele esperneava, fui apertando a correia
Mas quando eu sentei no lombo, foi que eu vi a coisa feia
O boi saltou a porteira no primeiro corcoveado
Numa ladeira de pedra desceu pulando furtado
Saa lngua de fogo, cheirava chifre queimado
Quando os cascos do mestio batiam no lajeado
Parou berrando na espora ajoelhando derrotado
Pra cumprir sua promessa a moa veio ligeiro
E disse voc provou ser peo de boiadeiro
Dos prmios que eu vou lhe dar, o beijo o primeiro
Sua boca foi abrindo, seu olhar ficou morteiro
Nessa hora eu acordei abraando o travesseiro
Songtekstvertaling
Reizen naar Mato Grosso, Aparecida do Taboado
Ik ontmoette een brunette, die me vastgebonden achterliet.
Ik liet het mooie meisje achter, Ik beken, met een gebroken hart.
Ik veranderde hoe ik was, dronk om 60 dagen verliefd te vergeten.
Twee maanden samen zal haar eeuwig herinnerd worden.
Deel van mijn leven, herinneringen aan mijn verleden
Vergeet nooit haar beeld van een geliefde Engel.
Twee maanden gingen snel voorbij, in het glas ik verdrink 60 dagen in de liefde
Als er gepraat wordt in Mato Grosso voel ik de borst verscheurd.
Huilen rolt snel op mijn vermoeide J gezicht
Ik zal nooit Aparecida van Taboado vergeten.
Ik verliet mijn liefste, Ik verliet mijn prpria leven 60 dagen verliefd
Ik heb de grootste prestatie geleverd voor de bands of the river of death.
Met een andere tracheoed trucker in transport
Ik ging een vacada halen voor een fokker uit het noorden.
Bij aankomst voelde ik dat het een geluksdag was.
Na de verzending S was een snij-OS
De bastaard was boos dat op in de schaduw
De dochter van de Boer zei:
Ik heb nog nooit iemand gekust.
Maar wie berijdt deze OS en neemt de moed weg
Win mijn eerste kus die Ik zal geven met vreugde
Het zien van de schoonheid van moa mijn bloed gekookt in de ader
Ik stapte op een paar sporen en passeerde de mo op de peia.
Ik ving de bastaard nagel, rolde ermee in het zand.
Terwijl hij wegwerpte, deed ik mijn riem strakker aan.
Maar toen ik op de lendenen zat, zag ik het lelijke ding.
De OS besprong de portier in de eerste bochel.
Op een steenhelling kwam hij naar beneden springend furtado
Saa ingua van vuur, rook brandende Hoorn
Als de hoeven van de mestizo de plak raken
Stopte met schreeuwen op de spoor, knielend verslagen.
Om zijn belofte te vervullen kwam de moa aan het licht.
En ik zei dat je een jongen scheet bleek te zijn.
Van de prmios die ik je geef, de kus de eerste
Zijn mond ging open, zijn blik werd mortier.
Toen ik wakker werd, opende ik het kussen.