Victor Jara — A Desalambrar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Desalambrar" van Victor Jara.
Songteksten
Miscellaneous
A Desalambrar
Yo pregunto a los presentes
Si no se han puesto a pensar
Que esta tierra es de nosotros
Y no del que tenga más
Yo pregunto si en la tierra
Nunca habrá pensado usted
Que si las manos son nuestras
Es nuestro lo que nos den
A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquél
De Pedro y María
De Juán y José
Si molesto con mi canto
A alguien que no quiera oír
Le aseguro que es un gringo
O un miembro de este país
A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquél
De Pedro y María
De Juán y José
A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquél
De Pedro y María
De Juán y José
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Om De Ingewanden Eruit Te Halen
Ik vraag de aanwezigen
Als je nog niet begonnen bent om na te denken
Dat dit land van ons is
En niet degene met de meeste
Ik vraag me af of op aarde
Je had nooit gedacht
Dat als de handen van ons zijn
Het is van ons wat ze ons geven.
Om los te maken, om los te laten
Dat de aarde van ons is
Het is van jou en dat is
Van Petrus en Maria
Van Johannes en Jozef
Je raakt geïrriteerd door mijn gezang.
Aan iemand die niet wil horen
Ik verzeker je, Hij is een gringo.
Of een lid van dit land
Om los te maken, om los te laten
Dat de aarde van ons is
Het is van jou en dat is
Van Petrus en Maria
Van Johannes en Jozef
Om los te maken, om los te laten
Dat de aarde van ons is
Het is van jou en dat is
Van Petrus en Maria
Van Johannes en Jozef