Victims Family — D.O.G. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "D.O.G." van Victims Family.
Songteksten
Victims Family
White Bread Blues
I’m looking to be saved on my radio waves
And don’t care how it feels as long as I behave
Remembering to forget my TV set
And I don’t have a clue to what happened to you
You’ll hit the ceiling when I say what I’m revealing
Just sends you to reeling to say what I’m feeling
I got no heart and I got no mind
And I got no eyes — if I did they’d be blind
You got yourself lost on a twisted cross
But I’m at a loss when you say you’re the boss
Like a king you’re wearing a crown
Building castle walls all around
You’re gonna start to believe the delusions
It could disappear without a sound
And it all could tumble on down
Castles in the sky just always seem to crumble down to the ground
You can listen to your heros today
But then don’t believe a word they say, 'cause you won’t find your own
Solution if you try to believe their delusions
Songtekstvertaling
Familie Slachtoffers
White Bread Blues
Ik wil gered worden op mijn radiogolven.
En het maakt niet uit hoe het voelt, zolang ik me maar gedraag.
Vergeet m ' n TV niet.
En ik heb geen idee wat er met je gebeurd is.
Je raakt het plafond als Ik zeg wat ik onthul.
Hij stuurt je alleen maar om te zeggen wat ik voel.
Ik heb geen hart en ik heb geen verstand
En ik heb geen ogen-als ik dat deed zouden ze blind zijn
Je verloor jezelf aan een verdraaid kruis.
Maar ik weet niet of jij de baas bent.
Als een koning draag je een kroon
Het bouwen van kasteelmuren overal
Je gaat de waanideeën geloven.
Het kan verdwijnen zonder geluid.
En het kan allemaal naar beneden vallen
Kastelen in de lucht lijken altijd af te brokkelen tot op de grond
Je kunt vandaag naar je Hero ' s luisteren.
Maar geloof dan geen woord van wat ze zeggen, want je zult je eigen niet vinden.
Oplossing als je hun waanideeën gelooft