Vicolo Inferno — Tombstone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tombstone" van Vicolo Inferno.

Songteksten

Rise your glass
Let’s have fun
We caught this asshole
Life hangs up to the rope
I sweat on saddleback
In my last moment, I close my eyes
And taste the air
I smell of whiskey and saloon
And dream of dollars and bullet
I wanna shred underwear
And touch busty girls
A blond angel
Got my destiny in the gun
Your target’s right
And I run to the sun
Hands behind the back
Now, not before
Tombstone
Can wait for…
Noose keeps my life
I ransom no more
Tombstone
Can wait for…
Life slides out of the rope
My record is a poem of sins
I spit tobacco on the law
I eat beans and fear
I smell of whisky and old west
I dream of booty and dynamite
I wanna take off underwear
And touch nasty girls
A blond angel
Got my destiny in the gun
If you misfire
You will not regret
Hands behind the back
Now, not before
Tombstone
Can wait for…
Noose keeps my life
I ransom no more
Tombstone
Can wait for…
Hands behind the back
Now, not before
Tombstone
Can wait for…
Noose keeps my life
I ransom no more
Tombstone
Can wait for…
Hands behind the back
Now, not before
Tombstone
Can wait for…
Noose keeps my life
I ransom no more
Tombstone
Can wait for…
Hands behind the back
Now, not before
Tombstone
Can wait for…

Songtekstvertaling

Sta op.
Laten we plezier maken.
We hebben die klootzak gepakt.
Het leven hangt aan het touw
Ik zweet op zadeltas.
In mijn laatste moment, sluit ik mijn ogen
En de lucht proeven
Ik ruik naar whisky en saloon.
En droom van dollars en kogels
Ik wil ondergoed verscheuren.
En touch busty girls
Een blonde engel
Ik heb mijn lot in het geweer.
Je doelwit heeft gelijk.
En ik ren naar de zon
Handen op de rug.
Niet eerder.
Grafsteen
Kan wachten op…
Strop houdt mijn leven
Geen losgeld meer.
Grafsteen
Kan wachten op…
Leven glijdt uit het touw
Mijn verslag is een gedicht van zonden.
Ik spuug tabak op de wet.
Ik eet bonen en vrees
Ik ruik whisky en old west.
Ik droom van buit en dynamiet
Ik wil ondergoed uittrekken.
En raak vervelende meisjes aan.
Een blonde engel
Ik heb mijn lot in het geweer.
Als je verkeerd afvuurt
Je zult er geen spijt van krijgen.
Handen op de rug.
Niet eerder.
Grafsteen
Kan wachten op…
Strop houdt mijn leven
Geen losgeld meer.
Grafsteen
Kan wachten op…
Handen op de rug.
Niet eerder.
Grafsteen
Kan wachten op…
Strop houdt mijn leven
Geen losgeld meer.
Grafsteen
Kan wachten op…
Handen op de rug.
Niet eerder.
Grafsteen
Kan wachten op…
Strop houdt mijn leven
Geen losgeld meer.
Grafsteen
Kan wachten op…
Handen op de rug.
Niet eerder.
Grafsteen
Kan wachten op…