Vicki Yohe — Nobody Knows Me Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Knows Me Better" van Vicki Yohe.
Songteksten
You held me there in your hand
When I was nothing but clay
You breathed your life into me
You whispered my name
So who but you
Could truly understand
What I’m made of
You know who I am
Nobody knows me better
It’s like nobody’s ever known me before
Nobody knows me better than you
Nobody loves me, nobody loves me more
Sometimes I question my heart
Why do I do what I do?
And then I wonder how one
Like me could be loved by you
Now there’s no reason for me to pretend
You see it all
And still you can call me Friend
I want to know you just like you know me
For to know you is to love you
That’s my destiny
Songtekstvertaling
Je hield me daar in je hand.
Toen ik niets anders was dan klei.
Je ademde je leven in mij
Je fluisterde mijn naam.
Dus wie anders dan jij
Kon echt begrijpen
Waar ik van gemaakt ben
Je weet wie ik ben.
Niemand kent me beter.
Het is alsof niemand me ooit eerder heeft gekend.
Niemand kent me beter dan jij.
Niemand houdt meer van me.
Soms twijfel ik aan mijn hart.
Waarom doe ik wat ik doe?
En dan vraag ik me af hoe een
Alsof ik door jou bemind kan worden.
Nu is er geen reden voor mij om te doen alsof
Je ziet alles.
En toch mag je me vriend noemen.
Ik wil je kennen zoals je mij kent.
Want jou kennen is van je houden
Dat is mijn lot.