Vicente Fernandez — Te Llevare Conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Llevare Conmigo" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Con la más dulce y tierna
Sonrisa que tú tengas
Ven a decirme adiós
Recuerda que lo nuestro
Es grande y tan inmenso
Y no porque me vaya
Tú pienses en lo peor
Será nuestro cariño
Algo que ni el destino
Lo va a poder borrar
Me llevaré en los labios
El sabor de tus besos
Y aunque me encuentre lejos
No te voy a olvidar
Te llevaré conmigo
Iras en mi memoria
Serás de mi destino
Solo mi fe y mi gloria
Y así en mis noches negras
Tú vas a ser mi aurora
Cuando ya la distancia
Se encuentre entre nosotros
No vayas a pensar
Que ya ms pobres ojos
Dejando de mirarte
Y viendo nuevas caras
Te vayan a extrañar
Songtekstvertaling
Met de zoetste en meest tedere
Lach die je hebt
Kom afscheid nemen.
Onthoud dat ons ding
Het is groot en zo groot.
En niet omdat ik wegga.
Je denkt het ergste
Het zal onze liefde zijn
Iets, noch het lot.
Dan kun je het wissen.
Ik neem het op mijn lippen.
De smaak van je kussen
En zelfs als ik ver weg ben
Ik zal je niet vergeten.
Ik neem je mee.
Je zult in mijn herinnering zijn.
Jij zult mijn lot zijn.
Alleen mijn geloof en mijn glorie.
En zo op mijn zwarte nachten
Jij wordt mijn aurora.
Wanneer al de afstand
Wees onder ons.
Denk niet na.
Dat al meer arme ogen
Stoppen met naar je te kijken
En nieuwe gezichten zien
Ze zullen je missen.