Vicente Fernandez — Si Supieras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Supieras" van Vicente Fernandez.

Songteksten

Si supieras, que anhelo tocarte
que me urgen tus besos
si supieras, que quiero abrazarte
con loca pasión
Si supieras, que pensando en ti pienso en lo prohibido
y que vivo sin miedo en tu cuerpo
con gran emoción
Si supieras que al decir tu nombre
me tiemblan los labios
y que siento dentro de mi pecho
desesperación
Si supieras, que me estoy muriendo
si sintieras, lo que estoy sintiendo
me amarías, me darías cariño
tendrías compasión
Si supieras, todo lo que siento
viviría, ya en tu pensamiento
y estarías ahorita conmigo
brindándome amor
Si supieras, que me estoy muriendo
si sintieras, lo que estoy sintiendo
me amarías, me darías cariño
tendrías compasión
Si supieras, todo lo que siento
viviría, ya en tu pensamiento
y estarías ahorita conmigo
brindándome amor

Songtekstvertaling

Als je het wist, zou ik je graag aanraken.
moge je kussen mij aansporen
als je het wist, zou ik je willen omhelzen.
Met een gekke passie
Als je het wist, denk ik aan het verboden.
en dat ik leef zonder angst in je lichaam
met grote emotie
Als je dat wist door je naam te zeggen
mijn lippen trillen
en dat ik voel in mijn borst
wanhoop
Als je het wist, ging ik dood.
als je voelde, wat ik voel
je zou van me houden, je zou me affectie geven
je zou medelijden hebben.
Als je het wist, voel ik alles.
Ik zou leven, al in jouw gedachte.
en je zou nu bij mij zijn.
me liefde geven
Als je het wist, ging ik dood.
als je voelde, wat ik voel
je zou van me houden, je zou me affectie geven
je zou medelijden hebben.
Als je het wist, voel ik alles.
Ik zou leven, al in jouw gedachte.
en je zou nu bij mij zijn.
me liefde geven