Vicente Fernandez — Redención songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redención" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Nuestra vida es doliente y peregrina
Yo por celos peque, tu por amor
Yo fui cruel vengador, tu Mesalina
Y los dos fuimos reos del dolor
Nuestras almas muy solas, han sufrido
Sin hallar la caricia y el perdón
Y ahora que en el llanto se han fundido
Muy juntas lograran la redención
…Nuestra vida es doliente y peregrina
Yo por celos peque y tu, tu por amor
Yo fui cruel vengador y tu, tu Mesalina
Pero no nos juzguemos
Acuérdate mi alma que los dos somos reos
Los dos somos reos del mismo dolor…
Nuestras almas muy solas, han sufrido
Sin hallar la caricia y el perdón
Y ahora que en el llanto se han fundido
Muy juntas lograran la redención
Songtekstvertaling
Ons leven is treurig en Pelgrim
Ik ben jaloers, jij bent jaloers.
Ik was een wrede wreker, jouw Messalina.
En we waren beiden gevangenen van pijn.
Onze eenzame zielen hebben geleden.
Zonder streling en vergeving te vinden
En nu dat ze in het huilen zijn gesmolten
Samen zullen ze verlossing bereiken.
... Ons leven is treurig en Pelgrim
Ik voor jaloezie zonde en jij, jij voor liefde
Ik was een wrede wreker en jij, je Messalina
Maar laten we onszelf niet veroordelen.
Denk eraan, mijn ziel, we zijn allebei gevangenen.
We zijn allebei gevangenen van dezelfde pijn.…
Onze eenzame zielen hebben geleden.
Zonder streling en vergeving te vinden
En nu dat ze in het huilen zijn gesmolten
Samen zullen ze verlossing bereiken.