Vicente Fernandez — Piensalo Bien songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piensalo Bien" van Vicente Fernandez.

Songteksten

Piénsalo bien mulata, piénsalo bien,
Mira que mi alma, se atormenta sin tu amor
Mira que sufro, mira como lloro,
Mira que solamente Dios, sabe lo que paso yo,
Di que tus rosales florecieron para mí
Dame la sonrisa que dibuja la esperanza
Dime que no te perdí, dame el consuelo del alma
Ven que mi cabaña con la luna pintare
Contando las horas de la noche esperare
Piensa mujer que te quiero, de veras
Piénsalo, pero piénsalo muy bien
Piensa mujer que te quiero, de veras
Piénsalo, pero piénsalo muy bien

Songtekstvertaling

Denk erover na, denk erover na. ,
Kijk naar mijn ziel, het kwelt zonder jouw liefde.
Kijk hoe ik lijd, kijk hoe ik huil,
Alleen God weet wat er met me gebeurd is.,
Zeg dat je rozen bloeien voor mij
Geef me de glimlach die hoop wekt
Zeg me dat ik je niet kwijt ben, geef me de troost van de ziel
Zie dat mijn hut met de maan zal schilderen
Ik tel de uren van de nacht. Ik wacht wel.
Denk dat ik echt van je hou.
Denk erover na, maar denk er goed over na.
Denk dat ik echt van je hou.
Denk erover na, maar denk er goed over na.