Vicente Fernandez — Estatua De Marfil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estatua De Marfil" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Confiezo que es muy justo y necesario
un título ponerle a su belleza
por eso desde ahorita la declaro
preciosa de los pies a la cabeza
señora de la piel de terciopelo
estatua de marfil de alabastro
disculpe si le digo que la quiero
la admiro, la respeto y la idolatro
yo siempre fui un ereje consumado
jamas habia creido en lo divino
y al ver sus ojos dije emocionado
apiadate de mi alma padre mio
le juro que no quiero molestarla
pero hagame por Dios una promesa
que alguna vez me deje acariciarla
si quiera de los pies a la cabeza
yo siempre fui un ereje consumado …
Songtekstvertaling
Ik geef toe dat het heel eerlijk en noodzakelijk is.
een titel voor je schoonheid
daarom verklaar ik het vanaf nu.
prachtig van voet tot hoofd
Velvet Skin Lady
albast ivoren standbeeld
sorry als ik zeg dat ik van haar hou.
Ik bewonder haar, ik respecteer haar en ik aanbid haar.
Ik was altijd een echte ketter.
Ik heb nooit in het goddelijke geloofd.
en toen ik zijn ogen zag zei ik opgewonden.
heb medelijden met mijn ziel, mijn vader.
Ik zweer dat ik je niet wil storen.
maar doe mij een belofte aan God
Moge ze me haar ooit laten strelen.
zelfs van voet tot hoofd
Ik was altijd een echte ketter. …