Vicente Fernandez — El Martes me Fusilan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Martes me Fusilan" van Vicente Fernandez.
Songteksten
El martes me fusilan
A las 6 de la mañana.
Por creer en Dios eterno
Y en la gran Guadalupana.
Me encontraron una estampa
De Jesús en el sombrero.
Por eso me sentenciaron
Porque yo soy un cristero.
Es por eso me fusilan
El martes por la mañana.
Matarán mi cuerpo inútil
Pero nunca, nunca mi alma.
Yo les digo a mis verdugos
Que quiero me crucifiquen
Y una vez crucificado
Entonces usen sus rifles.
Adiós sierras de Jalisco,
Michoacán y Guanajuato.
Donde combatí al Gobierno
Que siempre salió corriendo.
Me agarraron, de rodillas,
Adorando a Jesucristo.
Sabían que no había defensa
En ese santo recinto.
Soy labriego por herencia,
Jalisciense de naciencia.
No tengo más Dios que Cristo
Por que me dio la existencia.
Con matarme no se acaba
La creencia en Dios eterno.
Muchos quedan en la lucha
Y otros que vienen naciendo.
Es por eso me fusilan
El martes por la mañana.
Peloton, prepareeen, apunteeen
Viva Cristo Rey y fuego.
Songtekstvertaling
Op dinsdag schieten ze me neer.
Om zes uur.
Om in eeuwige God te geloven
En in de grote Guadeloupe.
Ze hebben een foto voor me gevonden.
Jezus met de hoed.
Daarom hebben ze me veroordeeld.
Omdat ik een cristero ben.
Daarom schieten ze me neer.
Dinsdagochtend.
Ze zullen mijn nutteloze lichaam doden.
Maar nooit, nooit mijn ziel.
Ik vertel mijn beulen
Dat ik gekruisigd wil worden.
En eenmaal gekruisigd
Gebruik dan je geweren.
Vaarwel Sierras de Jalisco,
Michoacan en Guanajuato.
Waar ik tegen de regering vocht
Hij liep altijd weg.
Ze betrapten me op mijn knieën.,
Jezus Christus Aanbidden.
Ze wisten dat er geen verdediging was.
In dat heilige District.
Ik ben een boer door erfenis.,
Jalisciense van geboorte.
Ik heb geen God dan Christus.
Omdat hij me een bestaan gaf.
Mij doden is nog niet voorbij.
Geloof in eeuwige God.
Velen blijven in de strijd.
En anderen die geboren worden.
Daarom schieten ze me neer.
Dinsdagochtend.
Peloton, klaarmaken, richten.
Lang leve Christus de koning en vuur.