Vicente Fernandez — El Último Beso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Último Beso" van Vicente Fernandez.
Songteksten
si me hubieras dicho que era
aquel nuestro ultimo beso
todavía estaría besándote
todavía estaría besándote
si me hubieras dicho, que era
esa nuestra despedida
todavía estaría rogándote
ya no me ahondaras la herida
todavía estaría implorándote
no me amargaras la vida
pero ahora ya lo ves
tu te fuiste de mi lado
hoy mi mundo esta al revés
es un mundo desdichado
si me hubieras dicho, que era
aquel nuestro ultimo beso
todavía estaría besándote
todavía estaría besándote
pero ahora ya lo vez
tu te fuiste de mi lado
hoy mi mundo esta al revés
es un mundo desdichado
si me hubieras dicho
que era, aquel nuestro ultimo beso
todavía estaría besándote
todavía estaría besándote
Songtekstvertaling
als je had gezegd dat het zo was.
die laatste kus van ons
Ik zou je nog steeds kussen.
Ik zou je nog steeds kussen.
als je het me had verteld, was het
dat ons afscheid
Ik zou je nog steeds smeken.
je zal mijn wond niet meer verdiepen.
Ik zou je nog steeds smeken.
maak mijn leven niet bitter.
maar nu zie je
je verliet mijn zijde
vandaag staat mijn wereld op z ' n kop.
het is een ellendige wereld.
als je het me had verteld, was het
die laatste kus van ons
Ik zou je nog steeds kussen.
Ik zou je nog steeds kussen.
maar nu zie je
je verliet mijn zijde
vandaag staat mijn wereld op z ' n kop.
het is een ellendige wereld.
als je het me verteld had.
dat was onze laatste kus.
Ik zou je nog steeds kussen.
Ik zou je nog steeds kussen.