Vicente Fernandez — El Jalisciense songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Jalisciense" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Con gusto vengo a cantarles
Este muy alegre son
Pa quitarles la tristeza
Y alegrar el corazon
Yo no quiero presumir solo
Quiero demostrar que soy puro
Jaliciense amigo a carta caval
Dicen que somos malditos
Eso es nomas por hablar
Somos hombres que complimos
No sabemos dejar
El que nacido en ameca
Orgullozo de ello esta
Como el que nacio en tequila
Paladeando su mezcal
Caballos san miguel
Mariachi tecalitlan
Y para mujeres bonitas
En mi lindo buen titan
Seguro que si chente
Que bonitos son los altos
Bonito es tepatitlan
Muy famosos son sus charros
Y la virgen de san juan
Es muy bonito jalisco por
El bruyo y autlan
Cuna de grandes artistas mi Linda ciudad guzman
En el lago de chapala
Ahi es donde la pase hasta que llego
La hembra de quien yo me enamore
Ya me voy para la barca
Pa desviarme a totonilco
Y de la vida gozar
Hay que bonito es jalisco hay, hay, hay
Songtekstvertaling
Ik ben blij om voor je te komen zingen.
Dit is erg vrolijk.
Om hun verdriet weg te nemen
En juich het hart toe
Ik wil niet alleen opscheppen.
Ik wil bewijzen dat ik puur ben.
Jaliciense amigo a carta caval
Ze zeggen dat we vervloekt zijn.
Dat is gewoon praten.
We zijn mannen we complimenteren
We weten niet hoe we moeten vertrekken.
The one born in ameca
Daar ben ik trots op.
Zoals degene geboren in tequila
Z ' n mezcal verbrijzelen
San miguel paarden
Mariachi tecalitlan
En voor mooie vrouwen
In mijn schattige goede titan
Dat geloof ik graag.
Hoe mooi zijn de lange
Nice is tepatitlan
Zeer beroemd zijn hun charros
En de Maagd van St. John
Het is erg leuk jalisco voor
El bruyo en autlan
Wieg van grote kunstenaars mijn mooie stad guzman
Op het chapala-meer
Daar spendeer ik het tot ik er ben.
De vrouw op wie ik verliefd word
Ik ga naar de boot.
Om me om te leiden naar totonilco
En geniet van het leven
Het is leuk, het is jalisco. het is mooi, het is mooi, het is mooi, het is mooi.