Vicente Fernandez — El Derrotado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Derrotado" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Que soy un derrotado
Que voy por este mundo
Causando sentimiento
Del que me vivir
Que sufro por tu ausensia
Que lloro por tus besos
Eso es lo que me an dicho
Que cuentas tu de mi
Que vivo en las cantinas
Que duermo donde quiera
Total que soy un paria
Que pronto va morir
Y llo que soy el mismo
Que se arrullo en tus brasos
Resibo las noticias
Y no se que desir
Por que siempre la mujer
Cuando deja de querer
Nos despresia y nos maldice
Y si no sabe aguantar
Y si tubo que llorar por
Que rayos no dice
Ya ves llo no reniego
De todos tus insultos
Lo que dijo el poeta
Te voy a repetir
Existen aves
Que crusan el pantano
Y no se manchan
Y tu sabes mujer
Que mi plumajes deesos
Por que cuando una mujer
Cuando deja de querer
Nos despresia y nos maldice
Por que no sabe aguantar
Y si tubo que llorar por que
Diablos no lo dice
Lla vez
De todos tus insultos
Lo que dijo el poeta
Te voy a repetir
Existen aves
Que cruzan el pantano
Y no se manchan
Y tu sabes mujer
Que mi plumajes deesos
Songtekstvertaling
Dat ik een loser ben
Dat ik door deze wereld ga
Veroorzaken van gevoel
Waarvan ik leef
Dat ik lijd voor uw ausensia.
Dat ik huil voor je kussen
Dat is wat ik zei.
Wat zeg je over mij?
Dat ik in kantines woon
Dat ik slaap waar ik wil
Total I ' m a outcast
Dat hij snel zal sterven.
En ik ben hetzelfde.
Die in je armen sliep
Ik breng het nieuws.
En ik weet niet wat Ik wil
Want altijd de vrouw
Als je niet meer wilt
Het veracht en vervloekt ons.
En als hij er niet tegen kan
En als je buigt om te huilen
Wat zegt hij niet?
Ik ontken het niet.
Van al je beledigingen
Wat de dichter zei
Ik zeg het nog een keer.
Er zijn vogels.
Die het moeras oversteken
En ze maken geen vlekken.
En je weet vrouw
Dat mijn plumages deesos
Waarom als een vrouw
Als je niet meer wilt
Het veracht en vervloekt ons.
Omdat hij er niet tegen kan.
En als je buigt om daarvoor te huilen
Hij zegt het niet.
Tijd
Van al je beledigingen
Wat de dichter zei
Ik zeg het nog een keer.
Er zijn vogels.
Die het moeras oversteken
En ze maken geen vlekken.
En je weet vrouw
Dat mijn plumages deesos