Vicente Fernandez — Dejame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dejame" van Vicente Fernandez.

Songteksten

Déjame por tu bien no me hagas caso,
no quiero que hagas tuya, mi tristeza
Piensa que para ti, la vida empieza,
en cambio para mi, se esta acabando
Ya hiciste lo que estaba, de tu parte,
me diste de tus días, la primer alba
La que me colgare, dentro del alma,
Para cuando en ti piense, me este alumbrando
Que te quedas a hacer, bajo mis ramas,
que el tiempo y el invierno, han destruido
Tu mereces un árbol, menos vivido,
que para ti en Diciembre, siga floreando
Déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas,
Yo desde mis angustias, haré lo mismo
Tu dicha deseare, sin egoísmo,
aunque cuando tú rías, yo este llorando
Piensa que para ti, la vida empieza,
en cambio para mi, se esta acabando
Déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas,
Yo desde mis angustias, haré lo mismo
Tu dicha deseare, sin egoísmo,
aunque cuando tú rías, yo este llorando

Songtekstvertaling

Laat me alleen voor jou. luister niet naar me.,
Ik wil niet dat je het van jou maakt, mijn verdriet.
Denk dat het leven voor jou begint.,
maar voor mij is het bijna op.
Je deed wat ik was, van jouw kant.,
je gaf me van je dagen, de eerste dageraad.
Degene die me zal ophangen, in de ziel,
Tegen de tijd dat ik aan je denk, steek ik het op.
Wat blijf je doen, onder mijn takken? ,
die tijd en winter hebben vernietigd
Je verdient een boom, minder geleefd,
dat voor u in December, blijven bloeien
Verlaat me en als in de afwezigheid, je me herinnert,
Vanuit mijn angst zal ik hetzelfde doen.
Jouw geluk verlang ik, zonder egoïsme.,
maar als je lacht, huil ik.
Denk dat het leven voor jou begint.,
maar voor mij is het bijna op.
Verlaat me en als in de afwezigheid, je me herinnert,
Vanuit mijn angst zal ik hetzelfde doen.
Jouw geluk verlang ik, zonder egoïsme.,
maar als je lacht, huil ik.