Vicente Fernandez — Caballo Alazan Lucero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caballo Alazan Lucero" van Vicente Fernandez.

Songteksten

Caballo Alazán Lucero
Que por ligero, que bueno fuiste
Tratándose de carreras
Tú con cualquier, nunca perdiste
Jamás tuviste derrota
De costa a costa, ni de mentiras
Hasta que llego esa yegua
Por quien perdieras, hasta la vida
Sus ojos también oscuros
Clavo en los tuyos, como diciendo
Que en esas 500 varas
Tú la dejaras, llegar primero
Lo tengo muy bien presente
Toda la gente por ti apostaba
Y tu dueño en su locura
Su gran fortuna, se la jugaba
Al partir de la carrera
Junto a la yegua, casi volabas
Y tú sin correr violento
Dándole tiempo de que ganara
Caballo Alazán Lucero
Cual caballero, con una dama
La fortuna de tu dueño
Por cuerpo y medio, quedo en la nada
Tu dueño desesperado
Echando mano de su pistola
Si todo me lo han ganado
Este caballo, solo me estorba
Y no dando tiempo a nada
Con 5 balas, rodaste herido
A las patas de tu hembra
Tu que por ella habías perdido
Moriste viendo a la yegua
Como diciendo, esta usted servida
Caballo Alazán Lucero
Hoy tu recuerdo, no se me olvida

Songtekstvertaling

Luzerne Sorrel Horse
Hoe licht je ook was, hoe goed je ook was
Het gaat over racen.
Jij met iemand, je hebt nooit verloren.
Je hebt nog nooit verslagen.
Van kust tot kust, geen leugens
Tot die merrie kwam.
Voor wie je verloor, zelfs het leven.
Zijn ogen te donker
Spijker op de jouwe, zoals zeggen
Dat in die 500 staven
Je laat haar eerst komen.
Ik heb het heel goed in gedachten.
Iedereen had op je gewed.
En jouw eigenaar in zijn waanzin.
Zijn grote fortuin stond op het spel.
Start de race
Naast de merrie vloog je bijna
En jij zonder geweld te gebruiken.
Hem tijd geven om te winnen
Luzerne Sorrel Horse
Als een heer, met een dame
Het fortuin van uw eigenaar
Met een lichaam en een half, Ik ben in het midden van nergens
Uw wanhopige eigenaar
Met z ' n pistool.
Als ze het allemaal verdiend hebben
Dit paard staat me in de weg.
En geen tijd geven aan iets
Met vijf kogels schoot je gewonden neer.
Aan de voeten van je vrouwtje
Jij die voor haar verloren had
Je stierf terwijl je naar de merrie keek.
Alsof ik moet zeggen, dat je gediend bent.
Luzerne Sorrel Horse
Vandaag vergeet ik je geheugen niet.