Vicente Fernandez — Aquella Edad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquella Edad" van Vicente Fernandez.
Songteksten
Aquella edad
De mis insoncles que en el rió que ahora muere
De aquel maestro que lloro por no entenderme
Y aquella escuela que formo mi amanecer
Aquella edad
Cuando la calle era escenario de mis juegos
Y mi maestra era la diosa de mis sueños
Cuando un amigo era la forma de mi ser
Donde está
En que lugar del tiempo habrá quedado aquella edad
Tal vez descansa solo en mi recuerdo donde esta
Donde esta, donde esta
Aquella edad
Cuando nervioso esperaba un nuevo viaje
Y en mi cumpleaños era todo un personaje
Cuando mi escoba era mi rápido corsel
Aquella edad
Del primer libro que caía entre mis manos
Cuando en mi mundo solo había amigo hermano
Y la canción de otra firma de mujer
Donde está
En que lugar del tiempo habrá quedado aquella edad
Tal vez descansa solo en mi recuerdo donde esta
Donde esta, donde esta
Aquella edad, cuando mi casa era un fantástico universo
Cuando una novia era un recado y nunca un beso
Y mis preguntas no dejaban descansar
Aquella edad
Cuando mi patio era mi selva preferida
Cuando mi almohada era el trasporte hacia otra vida
Y nuestra mesa, estaba donde un nombre a quien amar
Donde está
En que lugar del tiempo habrá quedado aquella edad
Tal vez descansa solo en mi recuerdo donde esta
Donde esta
Donde está
En que lugar del tiempo habrá quedado aquella edad
Tal vez descansa solo en mi recuerdo donde esta
Donde esta
Songtekstvertaling
Die leeftijd
Van mijn waanzin dat in de rivier die nu sterft
Van die meester die huilde omdat hij me niet begreep.
En die school die mijn dageraad vormde
Die leeftijd
Toen de straat het toneel was van mijn spelletjes
En mijn leraar was de godin van mijn dromen
Toen een vriend de manier was waarop ik was
Waar het is
Op welke plaats van tijd blijft die leeftijd over
Misschien rust het alleen in mijn geheugen waar het is.
Waar het is, waar het is
Die leeftijd
Als ik nerveus was, verwachtte ik een nieuwe reis.
En op mijn verjaardag was ik nogal een personage.
Toen mijn bezem mijn snelle korsel was
Die leeftijd
Van het eerste boek dat in mijn handen viel
Toen in mijn wereld was er alleen broeder vriend
And the song of another woman ' s signature
Waar het is
Op welke plaats van tijd blijft die leeftijd over
Misschien rust het alleen in mijn geheugen waar het is.
Waar het is, waar het is
Die leeftijd, toen mijn huis een fantastisch universum was
Toen een bruid een boodschap was en nooit een kus
En mijn vragen lieten niet rusten
Die leeftijd
Toen mijn achtertuin mijn favoriete jungle was
Toen mijn kussen het transport naar een ander leven was
En onze tafel, was waar een naam om van te houden
Waar het is
Op welke plaats van tijd blijft die leeftijd over
Misschien rust het alleen in mijn geheugen waar het is.
Waar is
Waar het is
Op welke plaats van tijd blijft die leeftijd over
Misschien rust het alleen in mijn geheugen waar het is.
Waar is