Vicente Celestino — Noite Cheia De Estrelas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noite Cheia De Estrelas" van Vicente Celestino.
Songteksten
Noite alta, céu risonho
A quietude é quase um sonho
O luar cai sobre a mata
Qual uma chuva de prata
De raríssimo esplendor
Só tu dormes, não escutas
O teu cantor
Revelando a lua airosa
A história dolorosa
Deste amor
Lua, manda a tua luz prateada
Despertar a minha amada
Quero matar meus desejos
Sufocá-la com os meus beijos
Canto e a mulher que eu amo tanto
Não escuta, está dormindo Canto e por fim
Nem a lua tem pena de mim
Pois ao ver que quem te chama Entre a neblina se escondeu
0Lá o alto a lua esquiva
Está no céu tão pensativa
As estrelas tão serenas
Qual dilúvio de falena
Andam tontas ao luar
Todo astral ficou silente
Para escutar
O teu nome entre as endeixas
As dolorosas queixas ao luar
Songtekstvertaling
High night, laughing Sky
Stilte is bijna een droom
Het maanlicht valt op het bos
Wat een zilveren regen
Van zeldzame pracht
Alleen jij slaapt, jij luistert niet.
Uw zanger
Het onthullen van de luchtige maan
Het pijnlijke verhaal
Van deze liefde
Maan, stuur je zilveren licht
Maak mijn geliefde wakker.
Ik wil mijn verlangens doden.
Verstik haar met mijn kussen.
Zingen en de vrouw waar ik zoveel van hou
Luistert niet, slaapt in de hoek en uiteindelijk
Zelfs de maan heeft geen medelijden met me.
Want als je ziet wie je in de mist roept, verstopte je je.
Daar is de hoge maandges.
Ze is in de hemel zo attent
De sterren zo sereen
Welke mot vloed
Ze zijn duizelig in het maanlicht.
Elke astrale was stil.
Luisteren
Uw naam onder de ellendelingen
De pijnlijke klachten bij het maanlicht