Vic Chesnutt — Sunny Pasture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunny Pasture" van Vic Chesnutt.

Songteksten

I am heading toward sunny pasture and shade
got it made
what is waiting on me i been waiting my whole life for
working towards
i guess i lost my way
guess i got sidetracked
all those forks and roads
never ever find my way back
i was floundering but now i’m pondering
down the homestretch
i’m so set
i’m a lucky man i been handed new lease on life
grip it tight
i guess i let it slip away
lost touch
i don’t even know anymore
if i was ever in control all that much

Songtekstvertaling

Ik ga richting zonnige weide en schaduw
ik heb het gemaakt.
waar wacht ik m ' n hele leven al op?
werken aan
ik denk dat ik de weg kwijt ben.
ik denk dat ik afgeleid ben.
al die vorken en wegen
nooit mijn weg terug vinden
ik was aan het flirten, maar nu ben ik aan het nadenken.
op de woning
ik ben zo klaar.
ik ben een gelukkig man. Ik heb een nieuw leven gekregen.
hou hem stevig vast.
ik denk dat ik het heb laten wegglippen.
contact verloren
ik weet het niet eens meer.
als ik ooit zoveel controle had