ВИА «Сливки» — Я люблю тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я люблю тебя" van ВИА «Сливки».
Songteksten
Я сидела вместе с морем
Морем стала, синим морем.
Как волна песок, тебя я искала,
Где найти, не знала,
Лишь мечтала.
Что ищу я в этом небе,
Если рядом нет тебя?
И о чем сказать хотят мне
Эти облака?
Я найду тебя
Скоро
Я люблю тебя.
Мне расскажет этот ветер,
Где найти тебя, где встретить (Где найти?)
Попрошу у птиц свободы
Ненадолго, до восхода
Что ищу я в этих песнях?
В этих звездах, в этом сне?
Кто, кто мне ответит?
Где найти тебя, где?
Songtekstvertaling
Ik zat bij de zee.
Het werd een zee, een blauwe zee.
Als een golf van zand, Ik was op zoek naar jou,
Ik wist niet waar ik het kon vinden.,
Ik droomde alleen maar.
Wat zoek ik in deze lucht,
Als je er niet bent?
En wat willen ze me vertellen?
Deze wolken?
Ik vind je wel.
Snel
Ik hou van je.
Deze wind zal me vertellen,
Waar Kan ik u vinden, Waar Kan ik u ontmoeten?)
Ik vraag de vogels om hun vrijheid.
Niet lang, tot zonsopgang.
Wat zoek ik in deze liedjes?
In deze sterren, in deze droom?
Wie, wie zal mij antwoorden?
Waar Kan ik je vinden, waar?