ВИА Гра — Что же я наделала? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Что же я наделала?" van ВИА Гра.

Songteksten

Ушло, не прощаясь, лето,
Оставив меня одну,
И с ним все мои мечты опустились ко дну,
Но я, несмотря на это,
Всё время чего-то жду,
И буду искать я солнце, пока не найду.
Улетело лето, улетело,
Побывать за морем захотело,
Улетело лето очень далеко.
Что же я наделала?
Для чего я реку переплыла?
И теперь одна я стою у берега,
А любовь куда-то утекла.
Что же я наделала?
Для чего я реку переплыла?
И теперь одна я стою у берега,
А любовь куда-то утекла.
Ушло, не прощаясь, лето,
С собой унеся листву,
Не знаю, как осень эту я переживу,
Хочу я лететь как птица,
Хочу не сойти с ума,
Но как этого добиться не знаю сама.
Улетело лето, улетело,
Побывать за морем захотело,
Улетело лето очень далеко.
Что же я наделала?
Для чего я реку переплыла?
И теперь одна я стою у берега,
А любовь куда-то утекла.
Что же я наделала?
Для чего я реку переплыла?
И теперь одна я стою у берега,
А любовь куда-то утекла.
Что же я наделала?
Что же я наделала?
Что же я наделала?
Что же я наделала?

Songtekstvertaling

De zomer is voorbij zonder afscheid te nemen.,
Laat me met rust.,
En daarmee zonken al mijn dromen tot op de bodem,
Maar ik, ondanks dit,
Ik wacht altijd op iets.,
En Ik zal zoeken naar de zon Tot ik het vind.
De zomer vloog weg, vloog weg,
Ik wilde de zee oversteken.,
De zomer is ver weg gevlogen.
Wat heb ik gedaan?
Waarom stak ik de rivier over?
En nu sta ik alleen aan de kust,
En de liefde is ergens weggevlogen.
Wat heb ik gedaan?
Waarom stak ik de rivier over?
En nu sta ik alleen aan de kust,
En de liefde is ergens weggevlogen.
Weg, zonder afscheid te nemen, summer,
Ik neem de bladeren met je mee.,
Ik weet niet hoe ik deze herfst zal overleven.,
Ik wil vliegen als een vogel,
Ik wil niet gek worden.,
Maar ik weet niet hoe ik het zelf moet doen.
De zomer vloog weg, vloog weg,
Ik wilde de zee oversteken.,
De zomer is ver weg gevlogen.
Wat heb ik gedaan?
Waarom stak ik de rivier over?
En nu sta ik alleen aan de kust,
En de liefde is ergens weggevlogen.
Wat heb ik gedaan?
Waarom stak ik de rivier over?
En nu sta ik alleen aan de kust,
En de liefde is ergens weggevlogen.
Wat heb ik gedaan?
Wat heb ik gedaan?
Wat heb ik gedaan?
Wat heb ik gedaan?

Videoclip voor het nummer Что же я наделала? (ВИА Гра)