Vespertine — Little Photo Spy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Photo Spy" van Vespertine.
Songteksten
show me all the flesh
that you keep beneath your skin
and maybe in time
i’ll show you mine
when there’s nothing left
to hold me back from exploding
oh i’m coming apart
i’m bursting at the
seams like you’re always after the jackpot
oh, eyes on the prize
eyes on the prize
When there’s no way out
so quick to your guns and
fits of fury
leave me out
this all leads to nothing
nothing in the end
photographs of converstations in public
there’s nowhere to run
there’s nowhere to hide
hide behind a wall of concrete
lies & candy
you’ll never take us alive
never take us alive
When there’s no way out
so quick to your guns and
fits of fury
leave me out
this all leads to nothing
nothing in the end
Songtekstvertaling
laat me al het vlees zien.
dat je onder je huid houdt
en misschien op den duur
Ik zal je de mijne laten zien.
als er niets meer over is
om me tegen te houden van exploderen.
oh ik kom uit elkaar
ik barst van de
naden als jij zijn altijd op zoek naar de jackpot
Oh, ogen op de prijs
ogen op de prijs
Als er geen uitweg is
zo snel naar je wapens en
fits of fury
laat me met rust.
dit alles leidt tot niets.
niets op het einde.
foto ' s van conversaties in het openbaar
je kunt nergens heen.
je kunt je nergens verstoppen.
verstop je achter een muur van beton.
leugens en snoep
je krijgt ons nooit levend te pakken.
neem ons nooit levend mee.
Als er geen uitweg is
zo snel naar je wapens en
fits of fury
laat me met rust.
dit alles leidt tot niets.
niets op het einde.