VеSёLый RоDGеR — Больше нет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Больше нет" van VеSёLый RоDGеR.
Songteksten
Уйти из жизни просто так, не понимая мир,
Забыть про все свои дела ведь ты теперь один,
Понять любовь после того, когда она ушла,
Понять, что жизнь это игра и что она прошла!
Не смог найти того, о чём так долго ты мечтал,
Не смог понять и слишком рано от всего устал,
Хотел оставить боль, но даже не подумал как,
Ты сделал выбор, остаётся только сделать шаг!
Увидеть мир таким, каким его захочешь ты,
Попасть туда, где сразу сбудутся твои мечты,
Разбиться вдребезги, оставить от себя лишь след
И на мгновение жаль, но вот тебя здесь больше нет!
Хотел покоя, только ждать его уже устал,
Решил, что жизнь игра её ты тоже проиграл,
Не смог избавиться от этих бесконечных слёз,
Тебя не слышали, но всё это теперь всерьёз!
Поцеловал асфальт и ты одна среди могил,
Оставив позади всех тех, кого ты так любил,
Решил так лучше для тебя, так будет лучше всем,
Не стало человека, а значит, нет проблем!
Увидеть мир таким, каким его захочешь ты,
Попасть туда, где сразу сбудутся твои мечты,
Разбиться вдребезги, оставить от себя лишь след
И на мгновение жаль, но вот тебя здесь больше нет!
Songtekstvertaling
Om het leven zomaar te verlaten, de wereld niet te begrijpen.,
Vergeet al je zaken nu je alleen bent.,
Begrijp liefde als het weg is,
Begrijp dat het leven een spel is en dat het voorbij is!
Ik kon niet vinden waar je al zo lang van droomt.,
Ik kon het niet begrijpen en ik werd het te snel zat.,
Ik wilde de pijn laten, maar ik dacht er niet eens aan hoe,
Je hebt een keuze gemaakt, het blijft alleen om een stap te zetten!
Zie de wereld zoals je wilt.,
Ga naar een plek waar je dromen meteen uitkomen.,
Verbrijzel, laat maar een spoor van jezelf achter.
En voor een moment, het spijt me, maar je bent hier niet meer!
Ik wilde vrede, maar ik was het wachten zat.,
Besloten dat het leven een spel is je verloor het ook,
Ik kon niet van die eindeloze tranen afkomen.,
Ze hebben je niet gehoord, maar het is nu allemaal serieus.
Ik kuste het asfalt en je bent alleen tussen de graven,
Iedereen achterlaten waar je zoveel van hield,
Ik heb besloten dat het beter voor jou is, dus het is beter voor iedereen.,
Er is geen man, dus er is geen probleem!
Zie de wereld zoals je wilt.,
Ga naar een plek waar je dromen meteen uitkomen.,
Verbrijzel, laat maar een spoor van jezelf achter.
En voor een moment, het spijt me, maar je bent hier niet meer!