Vesa-Matti Loiri — Väliaikainen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Väliaikainen" van Vesa-Matti Loiri.
Songteksten
Elo ihmisen huolineen, murheineen
Se on vain väliaikainen
Elon hetki myös helkkyvin, riemuinen
Se on vain väliaikainen
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Tuoksu viehkeinkin kauneimman kukkasen
Se on vain väliaikainen
Aika kultaisen, heljimmän nuoruuden
Se on vain väliaikainen
Sinun tyttösi hempeä kauneus
Sekä huulien purppura punerrus
Ja hymynsä tuo totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Ja hymynsä tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Hurma viinin mi mieltäsi nostattaa
Se on vain väliaikainen
Ja se heili joka helyt sulla ostattaa
Se on myös väliaikainen
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Songtekstvertaling
Leven met menselijke zorgen, verdriet
Het is maar tijdelijk.
Het moment van het leven is ook glorieus, vreugdevol
Het is maar tijdelijk.
Deze vreugde en rijkdom van ons leven
En liefde die woedt in de borst
En teleurstellend, inderdaad.
Het is allemaal tijdelijk.
Deze vreugde en rijkdom van ons leven
En liefde die woedt in de borst
En teleurstellend, inderdaad.
Het is allemaal tijdelijk.
De geur van de sierlijkste bloem
Het is maar tijdelijk.
Tijd voor de Gouden, de beste van de jeugd
Het is maar tijdelijk.
De schoonheid van je meisje
En lippaarse blos
En zijn glimlach doet dat echt.
Het is allemaal tijdelijk.
En die glimlach, inderdaad.
Het is allemaal tijdelijk.
Hurma wine mi your mind up
Het is maar tijdelijk.
En jij koopt de snuisterijen.
Het is ook tijdelijk.
Deze vreugde en rijkdom van ons leven
En liefde die woedt in de borst
En teleurstellend, inderdaad.
Het is allemaal tijdelijk.
Deze vreugde en rijkdom van ons leven
En liefde die woedt in de borst
En teleurstellend, inderdaad.
Het is allemaal tijdelijk.