Vesa-Matti Loiri — Pikku julmuri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pikku julmuri" van Vesa-Matti Loiri.
Songteksten
Oletko unohtanut lupauksen
Sille joka vielä unelmoi
Itkeekö hän ja ihmettelee
Miksi puhelin ei enää soi
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Älä luokkaa sydäntä joka sua rakastaa
Tahdot itsellesi vapauden
Ja otat orjaksesi toisen ihmisen
Pyydät ja kiusaat ja vaddit
Etkä itse anna mitään pois
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Älä luokkaa sydäntä joka sua rakastaa
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Älä luokkaa sydäntä joka sua rakastaa
Miksi minulle aina käy näin
Miksen opi koskaan varomaan
Toinen vain leikkii, eikä muista
Että toinen voikin olla tosissaan
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Pikku julmuri
Älä luokkaa sydäntä joka sua rakastaa
Älä luokkaa sydäntä joka sua rakastaa
Älä luokkaa sydäntä joka sua rakastaa
Songtekstvertaling
Ben je de belofte vergeten?
Op degene die nog steeds droomt
Huilt hij en vraagt hij zich af?
Waarom de telefoon niet meer overgaat
Kleine bruut
Kleine bruut
Kleine bruut
Let niet op het hart dat van je houdt.
Je wilt vrijheid voor jezelf.
En je neemt een andere persoon als je slaaf
Vraag en plaag en vaddit
En je geeft niets weg.
Kleine bruut
Kleine bruut
Kleine bruut
Let niet op het hart dat van je houdt.
Kleine bruut
Kleine bruut
Kleine bruut
Let niet op het hart dat van je houdt.
Waarom overkomt mij dit altijd?
Waarom leer ik nooit voorzichtig te zijn
De andere speelt gewoon, en hij kan het zich niet herinneren.
Dat de andere ernstig kan zijn.
Kleine bruut
Kleine bruut
Kleine bruut
Let niet op het hart dat van je houdt.
Let niet op het hart dat van je houdt.
Let niet op het hart dat van je houdt.