Vesa-Matti Loiri — Keihäänkärki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keihäänkärki" van Vesa-Matti Loiri.
Songteksten
Poika poloinen
Kovin on tutun oloinen
Kädessä keihäs ja keihäässä katkenuut pää
Ei saanut hän saalista
Vaan kauaksi maalista
Viskasi keihään ja keihäästä katkesi pää
Mä löysin vanhaa rautaa
Sun keihäänkärkes kuka ties
Joku päivä onni kääntyy
Usko siihen, metsämies
Kehtoa kiikuttaa
Lasta liikuttaa
Onneton nainen, ja naisella onneton mies
Rannan lietteeseen
Vetiseen vietteeseen
Hävisi rauta, ja raudassa päivien työ
Mä löysin vanhaa rautaa
Sun keihäänkärkes kuka ties
Joku päivä onni kääntyy
Usko siihen, metsämies
Poika poloinen
Kovin on tutun oloinen
Kädessä keihäs ja keihäässä katkenuut pää
Mä löysin vanhaa rautaa
Sun keihäänkärkes kuka ties
Joku päivä onni kääntyy
Usko siihen, metsämies
Songtekstvertaling
Arme jongen.
Het komt me bekend voor.
In de hand een speer en een speer met een afgehakt hoofd
Ik heb hem niet gepakt.
Het is nog ver van de finish.
Hij gooide de speer en de speer brak zijn hoofd af.
Ik heb oud ijzer gevonden.
Je speerkoppen wie weet?
Op een dag zal het geluk keren.
Geloof het, Houthakker.
De wieg zal rollen
Een kind verplaatsen
Een ongelukkige vrouw en een vrouw een ongelukkige man
Strandmest
Een waterige nacht
Verloren ijzer, en in ijzer de dagen van het werk
Ik heb oud ijzer gevonden.
Je speerkoppen wie weet?
Op een dag zal het geluk keren.
Geloof het, Houthakker.
Arme jongen.
Het komt me bekend voor.
In de hand een speer en een speer met een afgehakt hoofd
Ik heb oud ijzer gevonden.
Je speerkoppen wie weet?
Op een dag zal het geluk keren.
Geloof het, Houthakker.