Versus You — February Smiles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "February Smiles" van Versus You.
Songteksten
I’m hardly listening.
Sleep hides in a pill.
Winter kills all smiles.
White walls all around me.
It’s been three months now.
I’m shaking.
I grab a pen.
I’m afraid to write.
I’m sinking.
Buy me a drink.
I’ll be your friend.
A therapy for my head.
I’m hardly breathing.
How many times can you die?
A grey cloud without rain
Won’t wash the pain away.
Those thoughts stole my dreams.
I’m waiting.
I’m tired.
The feeling is killing.
Songtekstvertaling
Ik luister nauwelijks.
Slaap verstopt zich in een pil.
De Winter doodt alle glimlachen.
Witte muren om me heen.
Het is nu drie maanden geleden.
Ik sta te trillen.
Ik pak een pen.
Ik ben bang om te schrijven.
Ik zink.
Trakteer me op een drankje.
Ik zal je vriend zijn.
Een therapie voor mijn hoofd.
Ik adem nauwelijks.
Hoe vaak kun je sterven?
Een grijze wolk zonder regen
Zal de pijn niet wegwassen.
Die gedachten hebben mijn dromen gestolen.
Ik wacht.
Ik ben moe.
Het gevoel is moordend.