Versus The World — A Fond Farewell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fond Farewell" van Versus The World.
Songteksten
Here we are my friends
I’m standing at the gates
I’m saying my goodbyes, about to settle up
On the debt that all men pay
Hear me out my dear
Don’t be afraid for me,
All the love that we both shared
Was true, it will help carry me through
I hate to leave you all alone like this
If you’re lonely sing along
Hallelujah, I ain’t young but I ain’t dead yet
I got more promise than I regret
So I sing hallelujah, but as a prayer to song and drinking
And all the things that ever made me feel alive
One small friend into the breach
If we make it out, imagine all the songs
That sing about us
But if victory is out of reach
Oh you know I’ll be just find
In hell we’ll drinks to friendships and defeats
I hate to leave you all alone like this
If you’re lonely sing along
Hallelujah, I aint young but I ain’t dead yet
I got more promise than regret
So I sing hallelujah, but as a prayer to song and drinking
And alll the things that ever made me feel alive
All the love that we both shared
Was true, it will help me carry through
I hate to leave you all alone like this
If you’re lonely sing along
Hallelujah, I aint young but I ain’t dead yet
I got more promise than regret
So I sing hallelujah, but as a prayer to song and drinking
And alll the things that ever made me feel alive
Songtekstvertaling
Hier zijn we dan, mijn vrienden.
Ik sta voor de poorten.
Ik neem afscheid.
Op de schuld die alle mannen betalen
Luister naar me, schat.
Wees niet bang voor mij.,
Alle liefde die we beiden deelden
Was waar, het zal me helpen door
Ik laat je niet graag alleen.
Als je eenzaam bent zing mee
Halleluja, ik ben niet jong, maar ik ben nog niet dood.
Ik heb meer belofte dan waar ik spijt van heb.
Dus ik zing Halleluja, maar als een gebed om te zingen en te drinken
En alle dingen die me het gevoel gaven dat ik leefde
Een kleine vriend in de bres
Als we het redden, stel je dan alle liedjes voor.
Dat over ons zingt
Maar als de overwinning buiten bereik is
Oh Je weet dat ik gewoon Vind
In de hel drinken we op vriendschappen en Nederlagen.
Ik laat je niet graag alleen.
Als je eenzaam bent zing mee
Halleluja, ik ben niet jong, maar ik ben nog niet dood.
Ik heb meer belofte dan spijt.
Dus ik zing Halleluja, maar als een gebed om te zingen en te drinken
En alle dingen die me ooit het gevoel gaven dat ik leefde
Alle liefde die we beiden deelden
Was waar, het zal me helpen
Ik laat je niet graag alleen.
Als je eenzaam bent zing mee
Halleluja, ik ben niet jong, maar ik ben nog niet dood.
Ik heb meer belofte dan spijt.
Dus ik zing Halleluja, maar als een gebed om te zingen en te drinken
En alle dingen die me ooit het gevoel gaven dat ik leefde