Versailles — Episode songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Episode" van Versailles.
Songteksten
瞬きをする度に映る現実と裏側の世界
流れ星。。。追いかけて。。。儚さにとけて
流れ星。。。追いかけて。。。
matataki wo suru tabi ni kizuku utsukushii mori no seijaku ni nagareboshi… oikakete…
matataki wo suru tabi ni utsuru genjitsu to uragawa no sekai
nagareboshi… oikakete… hakanasa ni tokete
nagareboshi… oikakete…
realizing when they blink in the calmness of the beautiful forest
chasing… a shooting star…
harmonizing when they blink with the world of reality and the other side
chasing… a shooting star… dissolving into transience
chasing… a shooting star…
Songtekstvertaling
De werkelijkheid en de wereld erachter
Vallende sterren.。。Chasing.。。In transience.
Vallende sterren.。。Chasing.。。
matataki wo suru tabi ni kizuku utsukushii mori no seijaku ni nagareboshi ... oikakete…
matataki wo suru tabi ni utsuru genjitsu to uragawa no sekai
nagareboshi ... oikakete ... hakanasa ni tokete
Nagareboshi ... oikakete…
realiseren wanneer ze knipperen in de kalmte van het prachtige bos
achter een vallende ster aan.…
harmoniseren als ze knipperen met de wereld van de realiteit en de andere kant
jagen op een vallende ster ... die oplost in transiënte omstandigheden.
achter een vallende ster aan.…