Versailles — Don't Date Ugly Guys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Date Ugly Guys" van Versailles.
Songteksten
Don’t date ugly guys
or party boys
who tell midnight lies to girls like me
who seek reality misguided fantasy
Don’t date ugly guys
of neon noise
who sell evil eyes
as destiny
there’s no serenity
in the pain of a broken heart
Everytime you lie to me I laugh at you
for being so untrue.
You think I belong to you
get over it baby it’s time for us to find a love brand new.
Don’t date ugly girls
in broken worlds
who fell from grace
from outerspace
who seek purity in every plastic pretty face.
Songtekstvertaling
Ga niet uit met lelijke mannen.
of feestbeesten
die nachtelijke leugens vertellen aan meisjes zoals ik.
die op zoek zijn naar de waarheid.
Ga niet uit met lelijke mannen.
van neongeluid
die boze ogen verkopen
als bestemming
er is geen rust.
in de pijn van een gebroken hart
Elke keer als je tegen me liegt, lach ik je uit.
omdat je zo onwaar bent.
Denk je dat ik van jou ben?
het is tijd voor ons om een nieuwe liefde te vinden.
Ga niet uit met lelijke meisjes.
in gebroken werelden
die uit de gratie is gevallen.
vanuit outerspace
die zuiverheid zoeken in elk plastic mooi gezicht.