Veronique Sanson — Juste Un Peu D'Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juste Un Peu D'Amour" van Veronique Sanson.
Songteksten
Les nuits les jours c’est long la vie
Mais tellement court quand ça finit
Et nos yeux rougis par l’orage
Retiennent nos rivières en otage
On est là de passage
Simplement pour tourner les pages
Et récolter ces p’tits bonheurs
L’air de la mer, l’odeur des fleurs
Pour juste un peu d’amour
Laisse tes larmes s'épuiser
Pour juste un peu d’amour
Laisse le soleil danser
C’est écrit dans les paysages
Dans les étoiles et sur les murs
Aimer c’est le secret des sages
S’emplir le c ur d’un peu d’air pur
Pour juste un peu d’amour
Laisse tes larmes s'épuiser
Pour juste un peu d’amour
Laisse le soleil danser
Pour juste un peu d’amour
Laisse tes larmes s'épuiser
Pour juste un peu d’amour
Laisse ton c ur s’enflammer
Et ce visage dans le miroir
Cet autre toi qui te regarde
Il a les yeux de ta mémoire
Et l'âme de l’ange qui te garde
Pour juste un peu d’amour
Laisse tes larmes s'épuiser
Pour juste un peu d’amour
Laisse le soleil danser
Pour juste un peu d’amour
Laisse tes larmes s'épuiser
Pour juste un peu d’amour
Laisse le soleil danser
Songtekstvertaling
The nights the days it ' s a long life
Maar zo kort als het voorbij is
En onze ogen bloosden door de storm
Hou onze rivieren gegijzeld.
We zijn op doorreis.
Gewoon om de pagina ' s om te draaien
En deze kleine vreugden oogsten
De zeelucht, de geur van bloemen
Voor een beetje liefde
Laat je tranen opraken.
Voor een beetje liefde
Laat de zon dansen
Het is geschreven in Landschappen
In de sterren en op de muren
Liefde is het geheim der Wijzen
Vul het hart met een beetje schone lucht
Voor een beetje liefde
Laat je tranen opraken.
Voor een beetje liefde
Laat de zon dansen
Voor een beetje liefde
Laat je tranen opraken.
Voor een beetje liefde
Laat je hart branden
En dit gezicht in de spiegel
Die andere jij die naar je kijkt
Hij heeft de ogen van je geheugen.
En de ziel van de engel die je houdt
Voor een beetje liefde
Laat je tranen opraken.
Voor een beetje liefde
Laat de zon dansen
Voor een beetje liefde
Laat je tranen opraken.
Voor een beetje liefde
Laat de zon dansen