Veronique Sanson — De bric et de broc songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De bric et de broc" van Veronique Sanson.

Songteksten

Je pique et je mords
Je pique et je mords
Mais pas trop fort
Je pique et je mords
Je pique et je mords
Mais sans remords
Les sticks et les clopes
Les sticks et les clopes
Images en bloc
De bric et de broc
Le fric et le toc
Toi tu t’en moques
Mes cliques et mes claques
Mes cliques et mes claques
J’en ai la trace
Les pics et les as
Les pics et les as
Je ne les veux pas
Tu tiques et t’as tort
Tu tiques et t’as tort
Je suis bien loin
J’ai pas de remords
J’ai pas de remords
Je vais très bien
Tes mics et tes macs
Tes mics et tes macs
J’en ai ma claque
Je pique et je mords
Je pique et je mords
Mais pas trop fort
Je pique et je mords
Je pique et je mords
Mais sans remords
Des tics et des tacs
Des tics et des tacs
Toi tu t’en tapes
Tu flippes et tu bloques
Tu flippes et tu bloques
Jusqu’au matin
T’es chic dans tes loques
Ton sac en breloques
Moi je ne dirai rien
Je pique et je mords
Je pique et je mords
Mais sans remords

Songtekstvertaling

Ik steek en bijt
Ik steek en bijt
Maar niet te hard.
Ik steek en bijt
Ik steek en bijt
Maar zonder wroeging
De stokken en de clopen
De stokken en de clopen
Bulk Beelden
Van bric en broc
Geld en OCD
Het kan je niet schelen.
Mijn klikken en klappen
Mijn klikken en klappen
Ik heb er een spoor van.
De pieken en azen
De pieken en azen
Ik wil ze niet.
Je tikt en je hebt het mis.
Je tikt en je hebt het mis.
Ik ben ver weg.
Ik heb geen spijt.
Ik heb geen spijt.
Ik ben in orde.
Uw microfoons en macs
Uw microfoons en macs
Ik ben smoorverliefd.
Ik steek en bijt
Ik steek en bijt
Maar niet te hard.
Ik steek en bijt
Ik steek en bijt
Maar zonder wroeging
TIC 's en TAC' s
TIC 's en TAC' s
Het kan je niet schelen.
Je flipt en je blokkeert
Je flipt en je blokkeert
Tot de ochtend
Je ziet er chic uit in je loquats.
Je tas in charms
Ik zal niets zeggen.
Ik steek en bijt
Ik steek en bijt
Maar zonder wroeging